Traduzione del testo della canzone Caesura - Faith And The Muse

Caesura (originale)

In kairos hour I bequeath
Confusion of my sole belief
Consider: am I god in mortal shell
Yet shine no brighter than myself
Invaded by life’s patriarch
Who conquered me through hatred’s art
With fists of all unspoken sin
Agrip’d my angered heart within
And blood unknowing humble flows
Deity’s miscarried ghost
For here my innate children prey
Un-nursed and unhealed wounds betray
A swollen rage: my numen’s breath
Of fire yet demotic sense
Weakens me Mysterious misanthropy
Rejects its own humanity
I give thee name
Yet keep the blame
That is my one possession
Wherein lies the lesson

Caesura (traduzione)

Nell'ora di Kairos lascio in eredità
Confusione della mia unica convinzione
Considera: sono un dio nel guscio mortale
Eppure non splendo più di me
Invaso dal patriarca della vita
Che mi ha conquistato attraverso l'arte dell'odio
Con i pugni di tutti i peccati taciti
Agrip'd il mio cuore arrabbiato dentro
E il sangue scorre umile inconsapevole
Il fantasma abortito della divinità
Perché qui predano i miei figli innati
Le ferite non curate e non cicatrizzate tradiscono
Una rabbia gonfia: il respiro di mio numen
Di fuoco ma di senso demotico
Mi indebolisce Misteriosa misantropia
Rifiuta la propria umanità
Ti do il nome
Eppure mantieni la colpa
Questo è il mio unico possesso
In cui sta la lezione