Traduzione del testo della canzone Shattered In Aspect - Faith And The Muse

Shattered In Aspect (originale)

It’s time to let go Time to spend some time alone
Farbeit to explain what has been done
And what is illusion
We have outlived ourselves
By many a ruined year
The future ripped from a tattered page
Like the violence in dream-dead eyes
The reflections of a thousand tangled views
Cause and effect
Like the diamond that cuts the light
Radiation from a single mind
We could outlive ourselves
By many a ruined year
Acting out a tedious wish long fulfilled
Over and over and over again
It’s time to let go Time to spend some time alone
Reconsider what could be done
Unbind the imagination
We’re ready for a new age of innocence

(traduzione)

È ora di lasciarsi andare Tempo di passare un po' di tempo da soli
Farbeit per spiegare cosa è stato fatto
E cos'è l'illusione
Siamo sopravvissuti a noi stessi
Da molti anni rovinati
Il futuro strappato da una pagina sbrindellata
Come la violenza negli occhi spenti dei sogni
I riflessi di mille scorci aggrovigliati
Causa ed effetto
Come il diamante che taglia la luce
Radiazioni da un'unica mente
Potremmo sopravvivere a noi stessi
Da molti anni rovinati
Esprimere un desiderio noioso a lungo soddisfatto
Ancora e ancora e ancora
È ora di lasciarsi andare Tempo di passare un po' di tempo da soli
Riconsidera cosa si potrebbe fare
Libera l'immaginazione
Siamo pronti per una nuova era di innocenza