Traduzione del testo della canzone The Dream of Macsen - Faith And The Muse

The Dream of Macsen (originale)

Hear me my beloved;
I beckon thee through waves of dream and in mine
Ears a voice whispers oceans of light and in thine eyes alone begins
This journey of mine;
is this love?
Thou art Love;
thou art Truth;
Thou art a vision resplendent and I am born with recognition;
For I have known thee a thousand years yet never known thee before;
when
Thy radiance spoke my name I was a king restored and my kingdom pales in
The gloriousness of thee and my fortunes mask an emptiness filled only
By this;
where our world exists beyond this brilliant dream;
I shall
Find thee, thou art the answer;
I will find thee, thou art the light
Yet I am human and thy light dims with consciousness;
I am man and my
Love shall dim in thy conquest;
I am passionately human and I shall
Close my eyes to thee for truth proves me mortal to be;
yes, this is
Love and I must put my heart to sleep for this is love;
true love dims
In human’s keep and I am damned
Hear me my beloved I beckon thee through waves of dream
And in thine ears my voice whispers oceans of light
And in mine eyes alone begins this journey of thine
Hear me my beloved I have patiently awaited thee
For I remain confined within the realm of sleep
And in thy dreams I have long hoped thou wouldst see me
Hear me my beloved I beckon thee through waves of dream
And my voice shall resurrect the deity
And this vision shall awaken thee as thou ought to be
For this is love

The Dream of Macsen (traduzione)

Ascoltami mio amato;
Ti invito attraverso le onde del sogno e nel mio
Alle orecchie una voce sussurra oceani di luce e solo nei tuoi occhi inizia
Questo mio viaggio;
è questo amore?
Tu sei Amore;
tu sei la verità;
Tu sei una visione splendente e io nasco con riconoscimento;
Poiché ti conosco da mille anni ma non ti ho mai conosciuto prima;
quando
Il tuo splendore ha pronunciato il mio nome, sono stato un re restaurato e il mio regno impallidisce
La tua gloria e le mie fortune mascherano solo un vuoto riempito
Da questo;
dove il nostro mondo esiste al di là di questo brillante sogno;
Dovrei
Trova te, tu sei la risposta;
Ti troverò, tu sei la luce
Eppure io sono umano e la tua luce si affievolisce con la coscienza;
Sono l'uomo e il mio
L'amore si affievolirà nella tua conquista;
Sono appassionalmente umano e lo farò
Chiudi i miei occhi a te perché la verità mi dimostra che sono mortale;
si Questo è
Ama e devo mettere il mio cuore a dormire perché questo è amore;
il vero amore si affievolisce
In custodia umana e io sono dannato
Ascoltami mio amato ti invito attraverso onde di sogno
E nelle tue orecchie la mia voce sussurra oceani di luce
E solo nei miei occhi inizia questo tuo viaggio
Ascoltami, mio ​​amato, ti ho atteso pazientemente
Perché rimango confinato nel regno del sonno
E nei tuoi sogni ho sperato a lungo che mi avresti visto
Ascoltami mio amato ti invito attraverso onde di sogno
E la mia voce risusciterà la divinità
E questa visione ti risveglierà come dovresti essere
Perché questo è amore