| Ophelia
| Ofelia
|
| Cordelia
| Cordelia
|
| Desdemona
| Desdemona
|
| And Kate
| E Kate
|
| My sweetness and Beatrice
| La mia dolcezza e Beatrice
|
| So precious your pain
| Così prezioso il tuo dolore
|
| I sing for your lovers
| Canto per i tuoi amanti
|
| Your heavenly fathers to be Your possible futures
| I tuoi padri celesti saranno i tuoi possibili futuri
|
| Your obvious endings defeat me Alma
| I tuoi finali ovvi mi sconfiggono Alma
|
| Badoura
| Badoura
|
| Dorothea
| Dorotea
|
| And Jade
| E Giada
|
| Belphoebe is just like me Such perfect disdain
| Belphoebe è proprio come me Un disprezzo così perfetto
|
| I sing for the daughters
| Canto per le figlie
|
| The heavenly mothers to be Insanity’s wanderings
| Le madri celesti che saranno le peregrinazioni della follia
|
| Ritual fatherings greet me So carry me (there's no one to)
| I padri rituali mi salutano Quindi portami (non c'è nessuno a cui rivolgersi)
|
| Comfort me (there's no one to)
| Consolami (non c'è nessuno a cui farlo)
|
| Care for me (there's no one to)
| Prenditi cura di me (non c'è nessuno da)
|
| Capture me Ophelia (I dream of the daughters to be)
| Catturami Ophelia (sogno le future figlie)
|
| Cordelia (the ritual fatherings)
| Cordelia (le paternità rituali)
|
| Desdemona (the heavenly mothers to be)
| Desdemona (le future madri celesti)
|
| And Kate (insanity's wanderings)
| E Kate (i vagabondaggi della follia)
|
| Alma (the sons and the lovers to be)
| Alma (i figli e i futuri amanti)
|
| Badoura (the infidel creatures like me)
| Badoura (le creature infedeli come me)
|
| Dorothea (the virginal martyrs to be)
| Dorothea (i futuri martiri verginali)
|
| And Jade (the doting fathers)
| E Jade (i padri adoranti)
|
| I sing for the passive
| Canto per il passivo
|
| The heavenly loyals to be The unrewarded loves
| I leali celesti che saranno Gli amori non ricompensati
|
| Obvious endings defeat me While I’m asleep I can open my eyes
| I finali ovvi mi sconfiggono mentre dormo posso aprire gli occhi
|
| What my lucid heart speaks
| Di cosa parla il mio cuore lucido
|
| Conscious caution denies
| La cautela consapevole nega
|
| Here betwixt and between
| Qui tra e tra
|
| Lies Iago’s demise
| Mente la morte di Iago
|
| As I sing for my creatures
| Mentre canto per le mie creature
|
| Their infidel features
| I loro lineamenti da infedele
|
| Ophelia (I dream of the fathers to be)
| Ofelia (sogno i futuri padri)
|
| Cordelia (the heavenly loyals like me)
| Cordelia (i fedeli celesti come me)
|
| Desdemona (insanity's wanderings)
| Desdemona (peregrinazioni della follia)
|
| And Kate (suicide's followers)
| E Kate (seguaci del suicidio)
|
| My sweetness (the virginal martyrs to be)
| Mia dolcezza (i futuri martiri verginali)
|
| And beatrice (the doting lovers for she)
| E Beatrice (le amanti adoranti per lei)
|
| So precious (the unrewarded like me)
| Così prezioso (i non ricompensati come me)
|
| Your pain (the infidel creatures)
| Il tuo dolore (le creature infedeli)
|
| Alma (the worshipful followers)
| Alma (i devoti seguaci)
|
| Badoura (the doting mothers to be)
| Badoura (le future mamme adoranti)
|
| Dorothea (the constant martyrs)
| Dorothea (le continue martiri)
|
| And Jade (the unaging fathers)
| E Jade (i padri non anziani)
|
| Belphoebe (the unloving characters)
| Belphoebe (i personaggi non amorevoli)
|
| Is just like me (insanity's wanderings)
| È proprio come me (i vagabondaggi della follia)
|
| Such perfect (the heavenly daughters to be)
| Così perfette (le future figlie celesti)
|
| Disdain (the obvious endings) | Disdegno (i finali ovvi) |