| Arabian Disco (originale) | Arabian Disco (traduzione) |
|---|---|
| Has it been so long? | È passato così tanto tempo? |
| Do you think we know? | Pensi che lo sappiamo? |
| Do you think we care? | Pensi che ci importi? |
| Die… For the here and now | Muori... Per il qui e ora |
| Do you remember why? | Ti ricordi perché? |
| Do you remember how? | Ti ricordi come? |
| Face… Out | Affronta... fuori |
| Stick your chest… Out | Attacca il petto... fuori |
| Stomach… In | Stomaco... dentro |
| That’s right | Giusto |
| Do you really know | Lo sai davvero |
| Where the harems go | Dove vanno gli harem |
| In the desert snow? | Nella neve del deserto? |
| Hail | Salve |
| An oasis dream doesn’t really seem | Un sogno di un'oasi non sembra davvero |
| To mean a thing when you’re out… Cold | Per significare una cosa quando sei fuori... Freddo |
| So, hands… Up | Quindi, mani... in alto |
| Put your guards… Up | Metti le tue guardie... Su |
| Feet… Down | Piedi... Giù |
| Up… Down | Sottosopra |
| Forward… March | Avanti... marzo |
| Left… Right | Sinistra destra |
| Cold… Cold | Freddo freddo |
| I feel cold | Ho freddo |
