Traduzione del testo della canzone Crack Hitler - Faith No More

Crack Hitler (originale)

Sink the eight ball
Buy the lady a drink
And nobody knows my name
Bodies float up From the bottom of the river
Like bubbles in fine champagne
He’s the one, no doubt
Walkin' on a tightrope
He’s the one, no doubt
Got a gash on my head
And a grin on my face
And a shadow called danger
Hidin' in the sheets
And on the streets
In the heart of every stranger
Here he comes, look out
We’re Depending on You
Here he comes, look out
Sweat on the brow
And a tap on the phone
And lives are on the line
Pick up the briefcase
On a high speed chase
Breathin' by the roll of the dice
Reachin' up to the top
We’re dependin' on you
Reachin' up to the top
«In regards to My usage of the drug…
It modified my personality
to the extent that I was
highly irritable»
«I was like a crack Hitler»
Keep up the fight
And in the wink of an eye
Never give up Ooh.ahh.

Crack Hitler (traduzione)

Affonda la palla otto
Compra da bere alla signora
E nessuno conosce il mio nome
I corpi galleggiano dal fondo del fiume
Come le bollicine nello champagne pregiato
È lui, senza dubbio
Camminando su una corda tesa
È lui, senza dubbio
Ho uno squarcio sulla testa
E un sorriso sulla mia faccia
E un'ombra chiamata pericolo
Nascondersi tra le lenzuola
E per le strade
Nel cuore di ogni estraneo
Eccolo che arriva, fai attenzione
Dipendiamo da te
Eccolo che arriva, fai attenzione
Sudore sulla fronte
E un tocco sul telefono
E le vite sono in gioco
Raccogli la valigetta
In un inseguimento ad alta velocità
Respirando dal lancio dei dadi
Raggiungere la vetta
Dipendiamo da te
Raggiungere la vetta
«Per quanto riguarda il mio uso del farmaco...
Ha modificato la mia personalità
nella misura in cui lo ero
molto irritabile»
«Ero come un Hitler crepato»
Continua a combattere
E in un batter d'occhio
Non mollare mai Ooh.ahh.