Traduzione del testo della canzone Paths of Glory - Faith No More

Paths of Glory (originale)

You squirt out red and turn so yellow
And then you made me kill my own
I’m not afraid (coming, coming, coming)
(Coming, coming, coming)
(Coming, coming, coming)
(Coming, coming, coming)
But I’m afraid (coming, coming, coming)
(Coming, coming, coming)
(Coming, coming, coming)
Blood in your eyes again
Bravery, the face of man
Blood on your mind again
Chivalry, the face of man
Blood in your lies again
Enemy, the face of man
Blood in your eyes again
Again
Again
Again
Again
Is this the only path of glory?
If so, then I won’t go along
Follow the trail (running, running, running)
(Running, running, running)
(Running, running, running)
(Running, running, running)
Follow the trail (running, running, running)
(Running, running, running)
(Running, running, running)
Blood in your eyes again
Bravery, the face of man
Blood on your mind again
Chivalry, the face of man
Blood in your lies again
Enemy, the face of man
Blood in your eyes again
Again
Again
Again
Again
Again
Again
Again
Again, again
Again, again
Again, again
Again, again
Again, again
Again, again
Again, again
Again, again
Again
I’m not afraid
But I’m afraid
I’m not afraid
But I’m afraid

Paths of Glory (traduzione)

Schizzi di rosso e diventi così giallo
E poi mi hai fatto uccidere il mio
Non ho paura (venendo, arrivando, arrivando)
(Arrivare, venire, venire)
(Arrivare, venire, venire)
(Arrivare, venire, venire)
Ma ho paura (arrivo, arrivo, arrivo)
(Arrivare, venire, venire)
(Arrivare, venire, venire)
Sangue negli occhi di nuovo
Il coraggio, il volto dell'uomo
Di nuovo sangue nella tua mente
Cavalleria, il volto dell'uomo
Sangue nelle tue bugie di nuovo
Nemico, il volto dell'uomo
Sangue negli occhi di nuovo
Ancora
Ancora
Ancora
Ancora
È questo l'unico percorso di gloria?
Se è così, allora non andrò d'accordo
Segui il percorso (corsa, corsa, corsa)
(Correre, correre, correre)
(Correre, correre, correre)
(Correre, correre, correre)
Segui il percorso (corsa, corsa, corsa)
(Correre, correre, correre)
(Correre, correre, correre)
Sangue negli occhi di nuovo
Il coraggio, il volto dell'uomo
Di nuovo sangue nella tua mente
Cavalleria, il volto dell'uomo
Sangue nelle tue bugie di nuovo
Nemico, il volto dell'uomo
Sangue negli occhi di nuovo
Ancora
Ancora
Ancora
Ancora
Ancora
Ancora
Ancora
Ancora ancora
Ancora ancora
Ancora ancora
Ancora ancora
Ancora ancora
Ancora ancora
Ancora ancora
Ancora ancora
Ancora
Non ho paura
Ma ho paura
Non ho paura
Ma ho paura