Traduzione del testo della canzone Молодая - Фактор 2

Молодая (originale)

Куда опять ты на ночь гладя
Останься здесь
И не кричи ведь я твой батя
Пальто повесь
Что за истерика и слезы?
В твои года
Считал я что любовь всего лишь ерунда
Зачем ты голову сломя бежишь к нему
Ну что нашла ты в нем такого
Не пойму
Щенок дворовый, хулиган
Да нет, ты что?
Я был прилежным на все сто!
ПРИПЕВ:
И вообще что ты делаешь и что ты вытворяешь?
Молодая, молодая-ничего не понимаешь
И вообще что ты делаешь?
И что ты вытворяешь…
Аааа…
И вообще что ты делаешь и что ты вытворяешь?
Молодая, молодая-ничего не понимаешь
И вообще что ты делаешь?
И что ты вытворяешь…
Зачем ты в комнате закрылась?
Сломаю дверь
Не бойся доча, пошутил
Ведь я ж не зверь
Смотри ты маму довела-
Опять в слезах
Учиться надо, а не думать о женихах,
А я в твои 15 лет стихи читал
Сейчас конечно подзабыл, но я их знал
И в классе самым умным был…
Не спорь с отцом-
Я не всегда был торгашом!
ПРИПЕВ:
И вообще что ты делаешь и что ты вытворяешь?
Молодая, молодая-ничего не понимаешь
И вообще что ты делаешь?
И что ты вытворяешь…
Аааа…
И вообще что ты делаешь и что ты вытворяешь?
Молодая, молодая-ничего не понимаешь
И вообще что ты делаешь?
И что ты вытворяешь…
И вообще что ты делаешь и что ты вытворяешь?
Молодая, молодая-ничего не понимаешь
И вообще что ты делаешь?
И что ты вытворяешь…
Аааа…
И вообще что ты делаешь и что ты вытворяешь?
Молодая, молодая-ничего не понимаешь
И вообще что ты делаешь?
И что ты вытворяешь…

(traduzione)

Dove stai di nuovo accarezzando di notte
rimani qui
E non gridare perché sono tuo padre
cappotto riattaccare
Che tipo di isteria e lacrime?
Nei tuoi anni
Pensavo che l'amore fosse solo una sciocchezza
Perché stai correndo a capofitto da lui
Bene, cosa hai trovato in lui
Non capisco
Cortile dei cuccioli, teppista
No, cosa sei?
Sono stato diligente al cento per cento!
CORO:
E in generale, cosa stai facendo e cosa stai facendo?
Giovane, giovane, non capisci niente
E comunque cosa stai facendo?
E cosa stai facendo...
Ahhh...
E in generale, cosa stai facendo e cosa stai facendo?
Giovane, giovane, non capisci niente
E comunque cosa stai facendo?
E cosa stai facendo...
Perché ti sei chiuso nella stanza?
Abbatti la porta
Non aver paura, figlia, stavo scherzando
Dopotutto, non sono un animale
Guarda, hai portato tua madre...
Di nuovo in lacrime
Devi studiare e non pensare ai corteggiatori,
E ho letto poesie quando avevo 15 anni
Ora, ovviamente, me ne sono dimenticato, ma li conoscevo
E della classe era il più intelligente...
Non discutere con tuo padre
Non sono sempre stato un mercante!
CORO:
E in generale, cosa stai facendo e cosa stai facendo?
Giovane, giovane, non capisci niente
E comunque cosa stai facendo?
E cosa stai facendo...
Ahhh...
E in generale, cosa stai facendo e cosa stai facendo?
Giovane, giovane, non capisci niente
E comunque cosa stai facendo?
E cosa stai facendo...
E in generale, cosa stai facendo e cosa stai facendo?
Giovane, giovane, non capisci niente
E comunque cosa stai facendo?
E cosa stai facendo...
Ahhh...
E in generale, cosa stai facendo e cosa stai facendo?
Giovane, giovane, non capisci niente
E comunque cosa stai facendo?
E cosa stai facendo...