Testi di Свет кривых зеркал - Фактор страха

Свет кривых зеркал (originale)

Ты отыскал свой путь
Среди кривых зеркал
И повернуть назад, тебе никто не дал
Чеканя шаг, идут
Часы твои назад
Идет отсчет твоих лет
Другого выхода нет!
Ты взял с собой, все мечты
Ты отвечал за слова
Когда искал свой путь к нетрезвым богам
Там вечность миг, там ближе сны
Там строят мост из пустоты!
Там крик и стоны пополам
И рвут святых на части, их имена!
Среди кривых зеркал!
Стоят стеной небеса
Когда-нибудь ветер по свету развеет
Забытые мысли и прах твоих безумных идей
И вот опять твою роль
Сыграл здесь кто — то чужой
Он, уходя, манил тебя за собой
Туда где никогда не взять
Тебе над страхом власть
Туда где ветер не даст
Тебе из мертвых восстать
И рвут святых на части, их имена!
Среди кривых зеркал!
Стоят стеной небеса

(traduzione)

Hai trovato la tua strada
Tra specchi storti
E torna indietro, nessuno ti ha dato
Passo inseguendo, vai
Il tuo orologio è tornato
I tuoi anni stanno contando alla rovescia
Non c'è altra via d'uscita!
Hai portato con te tutti i sogni
Tu eri responsabile delle parole
Quando cerco la mia strada verso gli dei ubriachi
C'è un momento di eternità, i sogni sono più vicini lì
Stanno costruendo un ponte nel vuoto!
C'è un grido e gemiti a metà
E fanno a pezzi i santi, i loro nomi!
Tra specchi storti!
I cieli stanno
Un giorno il vento disperderà il mondo
Pensieri dimenticati e ceneri delle tue idee folli
Ed ecco di nuovo il tuo ruolo
Qualcun altro ha giocato qui
Lui, partendo, ti fece cenno di seguirlo
Dove non puoi mai portare
Hai potere sulla paura
Dove il vento non cede
Sei risorto dai morti
E fanno a pezzi i santi, i loro nomi!
Tra specchi storti!
I cieli stanno