Traduzione del testo della canzone Vampire - Fanfarlo, Cathead

Vampire (originale)

Let me see your body, double tommy homie
I’ma do it two times before I leave mañana
Girl recently called me, crying say she love me
All up in my business but don’t ever keep me company
It’s all my fault, I’m sorry, know I text back hardly
Say I’ll try my hardest but I’m working even harder
The way I kept it up you could’ve swore I was the target
But instead I am the bullet, let’s just see how far I get
Tryna get this money, baby let’s just see what car I get
All that really tell you
Is you can’t tell your friends what car you’re in
I know I’m not as far as him, that’s something I can’t bargain with
Put me way below, now you see me getting over it
I’m blowing up, it’s over with, growing up is over with
When you feel success it’s so easy to get over shit
Higher expectations but still buying these lower fits
Cause I don’t need expensive clothes
To make these hoes go prone for it, (You really don’t understand, do you?) NO1
And I know it’s cliche for me to say
That things will never be the same
And everything won’t always change, it’s gonna change
It’s gonna change, it’s gonna change
I’m so sorry, it’s gonna change, it’s gonna change
Cause I know damn right things won’t stay the same
Cause I know damn right things always change
And I’m gon' say it even though it shouldn’t be said, NO1
(You really don’t understand, do you?)

(traduzione)

Fammi vedere il tuo corpo, doppio tommy amico
Lo farò due volte prima di lasciare la mañana
La ragazza mi ha chiamato di recente, piangendo mi dice che mi ama
Tutto nella mia attività, ma non farmi compagnia
È tutta colpa mia, mi dispiace, so che rispondo a malapena
Dì che farò del mio meglio, ma sto lavorando ancora di più
Dal modo in cui l'ho tenuto attivo avresti giurato che fossi il bersaglio
Ma invece sono il proiettile, vediamo solo fino a che punto arrivo
Sto cercando di ottenere questi soldi, piccola, vediamo solo che macchina ho
Tutto ciò che ti dice davvero
Non puoi dire ai tuoi amici in quale macchina ti trovi
So che non sono così lontano da lui, è qualcosa con cui non posso contrattare
Mettimi molto sotto, ora mi vedi superarlo
Sto esplodendo, è finita, crescere è finita
Quando senti il ​​successo è così facile superare la merda
Aspettative più alte ma continuo ad acquistare queste misure inferiori
Perché non ho bisogno di vestiti costosi
Per far sì che queste zappe siano inclini a farlo, (Davvero non capisci, vero?) NO1
E so che è un cliché per me da dire
Che le cose non saranno mai più le stesse
E non tutto cambierà sempre, cambierà
Cambierà, cambierà
Mi dispiace così tanto, cambierà, cambierà
Perché so che le cose dannatamente giuste non rimarranno le stesse
Perché so che le cose dannatamente giuste cambiano sempre
E lo dirò anche se non dovrebbe essere detto, NO1
(Davvero non capisci, vero?)