Traduzione del testo della canzone Secrets - Faouzia

Secrets (originale)

Tell me all your secrets
Tell me what I’m supposed to do
Days are getting longer
Nights are getting painful too
I’ve been feeling restless, oh
Feeling like I just can’t sleep
So tell me all your secrets
'Cause you already know 'bout me
I hear angels calling out my name
They say that everything is gonna be okay
I know I shouldn’t worry about your pain
But that’s just who I am
Tell me all your secrets
Tell me how you sleep at night
Knowing that I’m hurting
Knowing that you lost the fight
I’ve been feeling anxious
Feeling like I just can’t breathe
Wonder how you’re doing
You know you can talk to me
(Secrets, secrets, secrets)
So it’s been a while now
Since I’m done with all your blame
Don’t mean to call you out now
But I guess some things never change
I hear angels calling out my name
They say that everything is gonna be okay
I know I shouldn’t worry about your pain
But that’s just who I am
Tell me all your secrets
Tell me how you sleep at night
Knowing that I’m hurting
Knowing that you lost the fight
I’ve been feeling anxious
Feeling like I just can’t breathe
Wonder how you’re doing
You know you can talk to me
(Secrets, secrets, secrets)
(Secrets, secrets, secrets)

Secrets (traduzione)

Raccontami tutti i tuoi segreti
Dimmi cosa devo fare
I giorni si allungano
Anche le notti stanno diventando dolorose
Mi sono sentito irrequieto, oh
Mi sento come se non riuscissi a dormire
Quindi dimmi tutti i tuoi segreti
Perché sai già di me
Sento gli angeli che chiamano il mio nome
Dicono che andrà tutto bene
So che non dovrei preoccuparmi del tuo dolore
Ma questo è proprio quello che sono
Raccontami tutti i tuoi segreti
Dimmi come dormi la notte
Sapendo che sto soffrendo
Sapendo che hai perso la battaglia
Mi sono sentito ansioso
Mi sento come se non riuscissi a respirare
Mi chiedo come stai
Sai che puoi parlare con me
(Segreti, segreti, segreti)
Quindi è passato un po' di tempo ormai
Dal momento che ho finito con tutte le tue colpe
Non intendo chiamarti fuori ora
Ma suppongo che alcune cose non cambino mai
Sento gli angeli che chiamano il mio nome
Dicono che andrà tutto bene
So che non dovrei preoccuparmi del tuo dolore
Ma questo è proprio quello che sono
Raccontami tutti i tuoi segreti
Dimmi come dormi la notte
Sapendo che sto soffrendo
Sapendo che hai perso la battaglia
Mi sono sentito ansioso
Mi sento come se non riuscissi a respirare
Mi chiedo come stai
Sai che puoi parlare con me
(Segreti, segreti, segreti)
(Segreti, segreti, segreti)