Traduzione del testo della canzone You Don't Even Know Me - Faouzia

You Don't Even Know Me (originale)

I walk into a crowded room
Everybody staring
What did I, what did I do wrong?
What did I, what did I do wrong?
Oh, you see what you wanna see
But you don’t even know me
What did I, what did I do now?
What did I, what did I do now?
He said, she said, over it
You’re acting like you’re brilliant
But you don’t know
Yeah, you don’t know
You don’t know a thing at all
You don’t know about the way I am when I am all alone
You don’t even know
The way I care the way I’ve grown
You don’t know about the way I love so deeply to my bones
You don’t even know me
Woah
Woah
I walk it off and brush away
Everything you say
'Cause I don’t care, I don’t care at all
I don’t care, I don’t care at all
He said, she said, over it
You’re acting like you’re brilliant
But you don’t know (you don’t know)
Yeah, you don’t know
You don’t know a thing at all
You don’t know about the way I am when I am all alone
You don’t even know
The way I care the way I’ve grown
You don’t know about the way I love so deeply to my bones
You don’t even know me
Woah, you don’t even know me
Woah, you don’t even know
You don’t know a thing at all
You don’t know about the way I am when I am all alone
You don’t even know
The way I care the way I’ve grown
You don’t know about the way I love so deeply to my bones
You don’t even know me
You don’t even know me, oh

(traduzione)

Entro in una stanza affollata
Tutti a fissare
Cosa ho fatto, cosa ho sbagliato?
Cosa ho fatto, cosa ho sbagliato?
Oh, vedi quello che vuoi vedere
Ma non mi conosci nemmeno
Cosa ho fatto, cosa ho fatto adesso?
Cosa ho fatto, cosa ho fatto adesso?
Ha detto, ha detto, su questo
Ti comporti come se fossi brillante
Ma non lo sai
Sì, non lo sai
Non sai niente
Non sai come sono quando sono tutto solo
Non lo sai nemmeno
Il modo in cui mi interessa il modo in cui sono cresciuto
Non sai come amo così profondamente fino alle ossa
Non mi conosci nemmeno
Woah
Woah
Lo tolgo e lo spazzo via
Tutto quello che dici
Perché non mi interessa, non mi interessa affatto
Non mi interessa, non mi interessa affatto
Ha detto, ha detto, su questo
Ti comporti come se fossi brillante
Ma non lo sai (non lo sai)
Sì, non lo sai
Non sai niente
Non sai come sono quando sono tutto solo
Non lo sai nemmeno
Il modo in cui mi interessa il modo in cui sono cresciuto
Non sai come amo così profondamente fino alle ossa
Non mi conosci nemmeno
Woah, non mi conosci nemmeno
Woah, non lo sai nemmeno
Non sai niente
Non sai come sono quando sono tutto solo
Non lo sai nemmeno
Il modo in cui mi interessa il modo in cui sono cresciuto
Non sai come amo così profondamente fino alle ossa
Non mi conosci nemmeno
Non mi conosci nemmeno, oh