Traduzione del testo della canzone Wir sind hier - Fard

Wir sind hier (originale)

Wir haben Hass, Hunger und Wut im Bauch
Sie haben Macht und Geld gegen Blut getauscht
Wir sind hier solange bis die Strasse brennt
Das Gesocks wählt Gott ins Parlament
Wir haben Hass, Hunger und Wut im Bauch
Sie haben Macht und Geld gegen Blut getauscht
Wir sind hier solange bis die Strasse brennt
Das Gesocks wählt Gott ins Parlament
Ich hab gelernt, dieses Leben ist ein Wettbewerb
Kinderschänder frei, doch für Hasch wirst du weggesperrt
Und wenn du ihnen sagst das es ein Problem gibt
Sagen sie ganz einfach das du hier das Problem bist
Rette sich wer kann, der Teufel ist zu gast
Seelen schmecken gut, er hat Träume mitgebracht
Mädchen auf dem Babystrich, und Brüder im park
Sie tragen eine Uniform und fühlen sich stark
Keine Jobs also lernst du Türen aufzubrechen
Du willst Geld verdienen, um deine Haut zu retten
Jeder weiß Fantasie ist Luxus
Und ich kanns mir nicht leisten über 'nen Traum zu sprechen
Rien ne va plus, denn im Spiel um Seelen
Sind wir auf uns gestellt, es gibt nicht viele Regeln
Vom Rande der Gesellschaft in euer Herz
Verwandeln eure Autos in ein Feuerwerk
Wir haben Hass, Hunger und Wut im Bauch
Sie haben Macht und Geld gegen Blut getauscht
Wir sind hier solange bis die Strasse brennt
Das Gesocks wählt Gott ins Parlament
Wir haben Hass, Hunger und Wut im Bauch
Sie haben Macht und Geld gegen Blut getauscht
Wir sind hier solange bis die Strasse brennt
Das Gesocks wählt Gott ins Parlament
Stell dich auf den Kopf, doch wir werden keine Freunde
In deiner bunten Welt ist kein Platz für meine Träume
Ich hätte gerne ein Auto, das jeder kennt
Auch wenn ich weiß, dass dafür meine Seele brennt
Taschen leer, kopfgefickt, unter strom, nachtaktiv
Magen knurrt, auf der Jagd, voller Hass, agressiv
Parasit fress mich voll und bedank mich für nichts
Nur um dir zu zeigen, was für eine Schlampe du bist
Deine Party ist perfekt es gibt Kaviar und Sekt
Doch wir passen nicht ins bild, weil uns Kaviar nicht schmeckt
Und während sie mit vollem Magen schlafen gehen
Werden Wölfe kommen und ihre Schafe stehlen
Ich bin hier, um die Wahrheit zu sagen
Ich hoffe für euch nur, ihr könnt die Wahrheit vertragen
Vom Rande der Gesellschaft direkt in euer Herz
Verwandeln eure Autos in ein Feuerwerk
Wir haben Hass, Hunger und Wut im Bauch
Sie haben Macht und Geld gegen Blut getauscht
Wir sind hier solange bis die Strasse brennt
Das Gesocks wählt Gott ins Parlament
Wir haben Hass, Hunger und Wut im Bauch
Sie haben Macht und Geld gegen Blut getauscht
Wir sind hier solange bis die Strasse brennt
Das Gesocks wählt Gott ins Parlament

Wir sind hier (traduzione)

Abbiamo odio, fame e rabbia nello stomaco
Hanno scambiato potere e denaro con il sangue
Siamo qui finché la strada non brucia
Il bastardo elegge Dio al Parlamento
Abbiamo odio, fame e rabbia nello stomaco
Hanno scambiato potere e denaro con il sangue
Siamo qui finché la strada non brucia
Il bastardo elegge Dio al Parlamento
Ho imparato che questa vita è una competizione
I molestatori di bambini sono liberi, ma sarai rinchiuso per l'hashish
E quando gli dici che c'è un problema
Dì solo che sei tu il problema qui
Salva te stesso se puoi, il diavolo sta visitando
Le anime hanno un buon sapore, ha portato i sogni
Le ragazze con il bambino camminano e i fratelli nel parco
Indossano un'uniforme e si sentono forti
Nessun lavoro, quindi impari a sfondare le porte
Vuoi fare soldi per salvare la tua pelle
Tutti sanno che la fantasia è un lusso
E non posso permettermi di parlare di un sogno
Rien ne va plus, perché nel gioco delle anime
Siamo soli, non ci sono molte regole
Dai margini della società al tuo cuore
Trasforma le tue auto in fuochi d'artificio
Abbiamo odio, fame e rabbia nello stomaco
Hanno scambiato potere e denaro con il sangue
Siamo qui finché la strada non brucia
Il bastardo elegge Dio al Parlamento
Abbiamo odio, fame e rabbia nello stomaco
Hanno scambiato potere e denaro con il sangue
Siamo qui finché la strada non brucia
Il bastardo elegge Dio al Parlamento
Stai sulla tua testa, ma non saremo amici
Nel tuo mondo colorato non c'è spazio per i miei sogni
Vorrei avere un'auto che tutti conoscono
Anche se so che la mia anima brucia per questo
Tasche vuote, testa fottuta, energica, notturna
Lo stomaco ringhia, a caccia, pieno di odio, aggressivo
Il parassita mi mangia pieno e grazie per niente
Solo per mostrarti che puttana sei
La tua festa è perfetta, c'è caviale e spumante
Ma non ci adattiamo al quadro perché non ci piace il caviale
E mentre vanno a dormire a stomaco pieno
Verranno i lupi e ruberanno le loro pecore
Sono qui per dire la verità
Spero solo per il tuo bene che tu possa accettare la verità
Dai margini della società direttamente nel tuo cuore
Trasforma le tue auto in fuochi d'artificio
Abbiamo odio, fame e rabbia nello stomaco
Hanno scambiato potere e denaro con il sangue
Siamo qui finché la strada non brucia
Il bastardo elegge Dio al Parlamento
Abbiamo odio, fame e rabbia nello stomaco
Hanno scambiato potere e denaro con il sangue
Siamo qui finché la strada non brucia
Il bastardo elegge Dio al Parlamento