Traduzione del testo della canzone Altamont - Fastball

Altamont (originale)

Altamont now we won’t be the same
When we see each other again
If it all falls apart who is to blame
Don’t you think it’s time to get real
I want to scream out the way I feel
I’m so tired of watching you bail
Hey don’t try to tell me it’s okay
Don’t turn me off and walk away
You’ve gotta set it straight
Close the door, but it won’t go away
Tell me that it’s out of your control
I’m not waiting for you anymore
Hey don’t try to tell me it’s okay
Don’t turn me off and walk away
You’ve gotta set it straight
Altamont I’m on your side
Believe it or not I’m on you side
It’s so hard to be you friend sometimes
Hey don’t try to tell me it’s okay
Don’t turn me off and walk away
You’ve gotta set it straight
You’d better set it straight

Altamont (traduzione)

Altamont ora non saremo più gli stessi
Quando ci vediamo di nuovo
Se tutto va in pezzi di chi è la colpa
Non pensi che sia ora di diventare reale
Voglio urlare come mi sento
Sono così stanco di vederti lasciare la cauzione
Ehi, non provare a dirmi che va bene
Non spegnermi e andartene
Devi metterlo in chiaro
Chiudi la porta, ma non andrà via
Dimmi che è fuori dal tuo controllo
Non ti sto più aspettando
Ehi, non provare a dirmi che va bene
Non spegnermi e andartene
Devi metterlo in chiaro
Altamont sono dalla tua parte
Che tu ci creda o no, sono dalla tua parte
È così difficile essere amici a volte
Ehi, non provare a dirmi che va bene
Non spegnermi e andartene
Devi metterlo in chiaro
Faresti meglio a impostarlo direttamente