Traduzione del testo della canzone Surprise Surprise - Fastball

Surprise Surprise (originale)

You always knew whose hand to shake
Always knew whose heart to break
You know what it takes
You’ve always got away before
But now the wolves are at the door
Who knows what’s in store
Are you surprised?
Surprised
That your luck has died
You didn’t think it through
Now they’re coming after you
Tell me what you gonna do
Puffing on a cigarette
You wish you had a tourniquet
You can’t stop the bleeding yet
Are you surprised?
Surprised
That your luck has died
You didn’t think it through
Now they’re coming after you
Tell me what you gonna do
Are you surprised?
Surprised
That your luck has died
You didn’t think it through
Now they’re coming after you
Tell me what you gonna do

(traduzione)

Hai sempre saputo a chi stringere la mano
Ho sempre saputo a chi spezzare il cuore
Sai cosa ci vuole
Sei sempre scappato prima
Ma ora i lupi sono alla porta
Chissà cosa c'è in serbo
Sei sorpreso?
Sorpreso
Che la tua fortuna è morta
Non ci hai pensato
Ora stanno venendo dopo di te
Dimmi cosa farai
Fumando una sigaretta
Vorresti avere un laccio emostatico
Non puoi ancora fermare l'emorragia
Sei sorpreso?
Sorpreso
Che la tua fortuna è morta
Non ci hai pensato
Ora stanno venendo dopo di te
Dimmi cosa farai
Sei sorpreso?
Sorpreso
Che la tua fortuna è morta
Non ci hai pensato
Ora stanno venendo dopo di te
Dimmi cosa farai