Traduzione del testo della canzone Love Is Expensive And Free - Fastball

Love Is Expensive And Free (originale)

VERSE
You can talk to me about powder kegs
And how I’m sitting on one right now
You can warn me about candles
And whole things burning from the outside in But don’t tell me about true love
'Cause I don’t think you really know
CHORUS
You need to pay the costs
You need to feel the loss
'Cause love is expensive and free
Love is expensive and free
VERSE
Talk to me about appearances
I tell ya' lately they mean less and less
Do your best to keep me occupied
It’s hard to concentrate, I must confess
Don’t you tell me about heartbreak
'Cause it ain’t written in the stars
CHORUS
You need to pay the costs
You need to feel the loss
'Cause love is expensive and free
Love is expensive and free
Alright, you got me VERSE
Don’t you worry 'bout my baby
Her eyes are open all the time
I could never bare to see her
Much less remove her from my mind
I didn’t talk to you about true love
I didn’t think you’d understand
CHORUS
You need to pay the costs
You need to feel the loss
'Cause love is expensive and free
Love is expensive and free
Love is expensive and free

Love Is Expensive And Free (traduzione)

VERSETTO
Puoi parlarmi delle polveriere
E come sono seduto su uno in questo momento
Puoi avvisarmi delle candele
E cose intere che bruciano dall'esterno dentro Ma non parlarmi del vero amore
Perché non penso che tu lo sappia davvero
CORO
Devi pagare i costi
Devi sentire la perdita
Perché l'amore è costoso e gratuito
L'amore è costoso e gratuito
VERSETTO
Parlami delle apparenze
Te lo dico che ultimamente significano sempre meno
Fai del tuo meglio per tenermi occupato
È difficile concentrarsi, devo confessare
Non dirmi del crepacuore
Perché non è scritto nelle stelle
CORO
Devi pagare i costi
Devi sentire la perdita
Perché l'amore è costoso e gratuito
L'amore è costoso e gratuito
Va bene, mi hai preso VERSE
Non preoccuparti per il mio bambino
I suoi occhi sono sempre aperti
Non potrei mai sopportare di vederla
Tanto meno rimuoverla dalla mia mente
Non ti ho parlato del vero amore
Non pensavo avresti capito
CORO
Devi pagare i costi
Devi sentire la perdita
Perché l'amore è costoso e gratuito
L'amore è costoso e gratuito
L'amore è costoso e gratuito