Traduzione del testo della canzone I Will Never Let You Down - Fastball

I Will Never Let You Down (originale)

It may sound funny
I don’t have a lot of money
But I will never let you down
When everything is breaking
The enemy is taking the town
I’ll be fighting those demons
They’ll be kicking and screaming
I will throw them to the ground
I’m here to protect you
To love and respect you
And I will never let you down
I hope you won’t hate me
Don’t underestimate me
I’ll always do the best I can
My mind’s a bit hazy
I might just drive you crazy
Remember I am only a man
I’m not too pretty
Once you reach the nitty-gritty
I’m not the nicest guy in town
I might forget what I say
But at the end of the day
I will never let you down
I hope you won’t hate me
Don’t underestimate me
I’ll always do the best I can
My mind’s a bit hazy
I might just drive you crazy
Remember I am only a man
I’m not too pretty
Once you reach the nitty-gritty
I’m not the nicest guy in town
I might forget what I say
But at the end of the day
I will never let you down

I Will Never Let You Down (traduzione)

Potrebbe sembrare divertente
Non ho molti soldi
Ma non ti deluderò mai
Quando tutto si sta rompendo
Il nemico sta prendendo la città
Combatterò quei demoni
Staranno calciando e urlando
Li lancerò a terra
Sono qui per proteggerti
Ad amarti e rispettarti
E non ti deluderò mai
Spero che non mi odierai
Non sottovalutarmi
Farò sempre il meglio che posso
La mia mente è un po' confusa
Potrei solo farti impazzire
Ricorda che sono solo un uomo
Non sono troppo carina
Una volta raggiunto il nocciolo della questione
Non sono il ragazzo più simpatico della città
Potrei dimenticare quello che dico
Ma alla fine della giornata
Non ti deluderò mai
Spero che non mi odierai
Non sottovalutarmi
Farò sempre il meglio che posso
La mia mente è un po' confusa
Potrei solo farti impazzire
Ricorda che sono solo un uomo
Non sono troppo carina
Una volta raggiunto il nocciolo della questione
Non sono il ragazzo più simpatico della città
Potrei dimenticare quello che dico
Ma alla fine della giornata
Non ti deluderò mai