Traduzione del testo della canzone Warm Fuzzy Feeling - Fastball

Warm Fuzzy Feeling (originale)

I got a warm fuzzy feeling
When I saw you on TV
You were wearing a piece of me And it breaks my heart to look around
And see the unimpressed
Who can’t believe the emperor is dressed
Turn on my TV
I want to check some action
If you got no video
Well then folks don’t wanna know
But with you up there to light the way
I can wear a smile as I survey
The faces in the dark
Waiting for you to hit one out of the park
We notice every tiny little detail
Every word we read we’ll take to heart
But we never really understand
Until we realize
There are no lies
When you see that look in their eyes
What are we gonna use to fill the empty space
When you see her in the crowd…
Will you make your mama proud?
She can turn around and see the faces
Staring at her son
Climbing his way up to #1

(traduzione)

Ho una calda sensazione sfocata
Quando ti ho visto in TV
Stavi indossando un pezzo di me e mi si spezza il cuore a guardarmi intorno
E vedere l'impressionato
Chi non riesce a credere che l'imperatore sia vestito
Accendi la mia TV
Voglio controllare qualche azione
Se non hai video
Bene, allora la gente non vuole saperlo
Ma con te lassù per illuminare la strada
Posso indossare un sorriso mentre faccio il sondaggio
I volti nell'oscurità
In attesa che tu colpisca uno fuori dal parco
Notiamo ogni piccolo dettaglio
Ogni parola che leggiamo la prenderemo a cuore
Ma non capiamo mai davvero
Fino a quando non ci rendiamo conto
Non ci sono bugie
Quando vedi quello sguardo nei loro occhi
Cosa useremo per riempire lo spazio vuoto
Quando la vedi tra la folla...
Renderai orgogliosa tua madre?
Può girarsi e vedere i volti
Fissando suo figlio
Salendo fino al numero 1