Traduzione del testo della canzone Big BW - Fat Freddy's Drop

Big BW (originale)

What are we gonna do
While we’re waiting here?
Caught in a traffic jam, goin' nowhere
See the rain
Has made a space for us to place our minds
Inside that sound of winter
I hear it on my window pane
Callin' out my name
Telling me to stay
Gotta know what you’re runnin' from
Before you know where you runnin' to
What you’d leave behind
I’ll be gone when the mornin' comes
The sun’s gonna paint a view
Colours in your life
Gotta know what you’re runnin' from
Before you know where you runnin' to
What you’d leave behind
I’ll be gone when the mornin' comes
The sun’s gonna paint a view
Colours in your life
In the wake of your goodbye
I linger
I linger
Clingin' to what might have been
Might have been, have been
As the sun shines through the cold
The truth comes when we fold
Lets yourself start over again
Lay down, lay down
In the wake of your goodbye
I linger
Lay down, your head
Preaching with my heart and soul
You got, no place
Well the sun shines through the cold
And the truth comes when we fold
Got to know
Don’t let yourself
Got to know
Dont' forget yourself
Got to know
Got to know
Gotta know what you’re runnin' from
Before you know where you runnin' to
What you’d leave behind
I’ll be gone when the mornin' comes
The sun’s gonna paint a view
Colours in your life
Gotta know what you’re runnin' from
Before you know where you runnin' to
What you’d leave behind
I’ll be gone when the mornin' comes
The sun’s gonna paint a view
Colours in your life

Big BW (traduzione)

Cosa faremo
Mentre stiamo aspettando qui?
Intrappolato in un ingorgo, senza andare da nessuna parte
Guarda la pioggia
Ha creato uno spazio per noi in cui posizionare le nostre menti
Dentro quel suono dell'inverno
Lo sento sui vetri della mia finestra
Chiamando il mio nome
Dicendomi di restare
Devo sapere da cosa stai scappando
Prima di sapere dove stai correndo
Cosa ti lasceresti alle spalle
Sarò andato quando arriverà il mattino
Il sole dipingerà una vista
Colori nella tua vita
Devo sapere da cosa stai scappando
Prima di sapere dove stai correndo
Cosa ti lasceresti alle spalle
Sarò andato quando arriverà il mattino
Il sole dipingerà una vista
Colori nella tua vita
Sulla scia del tuo addio
Mi indugio
Mi indugio
Aggrappandosi a ciò che avrebbe potuto essere
Avrebbe potuto essere, sarebbe stato
Come il sole splende attraverso il freddo
La verità arriva quando pieghiamo
Lasciati ricominciare da capo
Sdraiati, sdraiati
Sulla scia del tuo addio
Mi indugio
Sdraiati, la tua testa
Predicando con il mio cuore e la mia anima
Hai, nessun posto
Bene, il sole splende attraverso il freddo
E la verità arriva quando pieghiamo
Devo sapere
Non lasciarti andare
Devo sapere
Non dimenticare te stesso
Devo sapere
Devo sapere
Devo sapere da cosa stai scappando
Prima di sapere dove stai correndo
Cosa ti lasceresti alle spalle
Sarò andato quando arriverà il mattino
Il sole dipingerà una vista
Colori nella tua vita
Devo sapere da cosa stai scappando
Prima di sapere dove stai correndo
Cosa ti lasceresti alle spalle
Sarò andato quando arriverà il mattino
Il sole dipingerà una vista
Colori nella tua vita