Traduzione del testo della canzone Roady - Fat Freddy's Drop

Roady (originale)

you know it feels so good, when I know you’re skanking with me so good when i know you’re skanking
so good when you do yes it feels so good, when I know you’re rocking with me so good when i know you’re rocking
so good when you do you know it feels so good, when I know you’re skanking with me so good when i know you’re skanking
so good when you do yes it feels so good, when I know you’re rocking with me so good when i know you’re rocking
so good when you do I said it feels so good I never want it to leave
im back on the mic and we do it with ease
and lovin every minute when we get on the finit (?)
we take the music to the limit when we loving and living
say where do you go where do you go well I’d really like to know
oh where´d you go when it all comes down to it and the pressure’s on for life
how do you keep skanking through the darkness to the light
how do you ride it through
like its your nature too
well I’ve been watching you
watching the things you do I see the way you groove
make me believe your ways
where do you go to play
show me that peaceful place
that peaceful place yea
I’m back, yo I’m a Sheelahroc the microphone
who’s back, Fat Freddys me we all up in the zone
special editions and balance down in the south created
I had a plan to elevate and so I elevate it a blue sky, the heavens going far beyond
expectations for myself and where I came from
open your eyes and take a look at what’s before you now
you better know how to do it you bet I’ll show you how
I’ve got the lyrics, and I’ve got the beats
put it all together collaboration complete, no defeat
even if you don’t like us you’ll just do it for the love of music, yeah
we do it for the love of music yeah
do it for the love of music
do it for the love of music
do it for the love of music
do it for the love of music
do it for the love of music
do it for the love of music
do it for the love of music
do it for the love of music
do it for the love of music wo-oh-oh
spark to the fire, push to the flame
mentally project positive all day
can’t stand the limit, down to the one drop minor
all together on the fire
FIRE!, and push to the flame
mentally project positive all day
can’t stand the limit
do it for the love of music wo-oh-oh
fire
fire
fire
do it for the love of music wo-oh-oh
fire
fire
fire
fire
I see, on the horizon
we come to burn bright
pushing for the truth and the right
we come we don’t stop
free flow moving with the drop
taking it to multiple directions
pulling you where, we’re universal connections
free soul collective, I’m respective
never dwelling on the negative, I respect this
beat this jam, putting in work for the rasta plan
keeping it fresh for the heads who be non-stop dropping it naturally
dropping on a regular basis
dropping on a regular basis, we dropping on a regular basis, we be dropping on a regular
on a regular basis

Roady (traduzione)

sai che è così bello, quando so che stai sbandierando con me così bene quando so che stai sbandierando
così bene quando lo fai sì è così bene, quando so che stai ballando con me così bene quando so che stai facendo il rock
così bene quando lo sai è così bene, quando so che stai sbandierando con me così bene quando so che stai sbandierando
così bene quando lo fai sì è così bene, quando so che stai ballando con me così bene quando so che stai facendo il rock
così bene quando lo fai ho detto che è così bene che non voglio che se ne vada
sono di nuovo al microfono e lo facciamo con facilità
e amare ogni minuto quando arriviamo al limite (?)
portiamo la musica al limite quando amiamo e viviamo
dimmi dove vai dove vai beh mi piacerebbe davvero saperlo
oh dove andresti quando tutto si riduce a e la pressione è su per la vita
come continui a strisciare nell'oscurità fino alla luce
come si fa a cavalcarlo
come se fosse anche la tua natura
beh ti ho guardato
guardando le cose che fai vedo il modo in cui ti muovi
fammi credere alle tue vie
dove vai a giocare
mostrami quel luogo tranquillo
quel posto tranquillo sì
Sono tornato, io sono un Sheelahroc il microfono
chi è tornato, Fat Freddys me siamo tutti nella zona
edizioni speciali e equilibrio nel sud creato
Avevo un piano per elevarlo e quindi lo elevo un cielo azzurro, il cielo va ben oltre
aspettative per me stesso e da dove vengo
apri gli occhi e dai un'occhiata a ciò che hai davanti ora
è meglio che tu sappia come farlo scommetti che ti mostrerò come farlo
Ho i testi e ho i ritmi
metti tutto insieme collaborazione completa, nessuna sconfitta
anche se non ti piacciamo, lo farai solo per amore della musica, sì
lo facciamo per amore della musica, sì
fallo per amore della musica
fallo per amore della musica
fallo per amore della musica
fallo per amore della musica
fallo per amore della musica
fallo per amore della musica
fallo per amore della musica
fallo per amore della musica
fallo per amore della musica wo-oh-oh
scintilla al fuoco, spingi alla fiamma
proiettare mentalmente positivo tutto il giorno
non può sopportare il limite, fino a una goccia minore
tutti insieme sul fuoco
FUOCO! e spingi verso la fiamma
proiettare mentalmente positivo tutto il giorno
non sopporta il limite
fallo per amore della musica wo-oh-oh
fuoco
fuoco
fuoco
fallo per amore della musica wo-oh-oh
fuoco
fuoco
fuoco
fuoco
Vedo, all'orizzonte
veniamo a bruciare luminosi
spingendo per la verità e il diritto
veniamo non ci fermiamo
flusso libero che si muove con la goccia
portandolo in più direzioni
trascinandoti dove, siamo connessioni universali
collettivo di anime libere, io sono rispettivo
senza mai soffermarmi sul negativo, lo rispetto
battere questa marmellata, mettendo in lavoro per il piano rasta
mantenendolo fresco per le teste che lo fanno cadere senza sosta in modo naturale
cadendo su base regolare
cadendo su base regolare, cadendo regolarmente, cadendo regolarmente
regolarmente