Traduzione del testo della canzone Paper Touchin - Fat Joe, Jadakiss, Fabolous

Paper Touchin (originale)

Here on the Eastside, we be paper touchin
It all started out in Brooklyn
Yeah, but the kid kept it movin
Uhh, I came along way from hustlin
Now it’s worldwide paper touchin
Here on the Eastside, we be paper touchin
(«You know the cheese to the sky all day e’ry day»)
Here on the Westside, we be paper touchin
Uh, the Big Wills sittin on big wheels
Brooklyn’s back, imagine how Big feel
(What else?!) Yeah I am a big deal
Tell 'em keep the change, when I break big bills
Talk is cheap, everyone could afford it
This for the hustlers, everyone should applaud it (uhh)
Get’cha camera phone, everyone should record it (ahh)
I’m the pizza man, I delivers the orders (woo)
Arm &, Ham-in-mer-ham-and-the-grits
Homey I’ll cut your wrist off, put your hands on my grits
See I’ll be the convict, I am fully committed
Took my shoes off and laughed, they couldn’t fit it
(What else?!) If I don’t do nuttin I’m a ball
Fall through your city, shut down the mall
(That all?!) I’m Tupac with it, I got the «Juice»
Soldier, but only the gangsters I salute
It all started out in Brooklyn
Yeah, but the kid kept it movin
Uhh, I came along way from hustlin
Now it’s worldwide paper touchin
Here on the Eastside, we be paper touchin
Here on the Westside, we be paper touchin
She’s sick of that song, how it’s so long
since she met a G like me
First it was Kane, then it was Big, then it was Jay
And she love the homey F-A-B, now meet me
(It's R) Flow-riffic, white flower I whip it
Spin it round and round, stand on my pivot (voila)
Keep that white girl, Christina Aguilera
I seen the king soon as I got a mirror
(What else?!) Gettin fresh and lettuce be my fetish
Retired with the chip like Je-rome Bettis
I wonder, if I stacked Bread like Wonder
Would my Woman’s first name be Wonder?
When it come to me they are Stevie Wonder
They can’t see I, I am B.I.G.'s student
Make 'em holla it’s movin
Make 'em light up and get to boozin
Hey zukon you know I gotta diddy bop to this one
(Paper touchin)
Why not?
(Paper touchin)

Paper Touchin (traduzione)

Qui sull'Eastside, siamo in contatto con la carta
Tutto è iniziato a Brooklyn
Sì, ma il ragazzo lo ha tenuto in movimento
Uhh, sono venuto da Hustlin
Ora tocca la carta in tutto il mondo
Qui sull'Eastside, siamo in contatto con la carta
(«Conosci il formaggio al cielo tutto il giorno tutti i giorni»)
Qui nel Westside, siamo in contatto con la carta
Uh, i Big Wills siedono su grandi ruote
Brooklyn è tornato, immagina come si sente Big
(Cos'altro?!) Sì, sono un grosso problema
Di 'loro di mantenere il resto, quando rompono grosse bollette
Parlare è economico, tutti potrebbero permetterselo
Questo per gli imbroglioni, tutti dovrebbero applaudire (uhh)
Prendi il telefono con fotocamera, tutti dovrebbero registrarlo (ahh)
Sono il pizzaiolo, consegno gli ordini (woo)
Arm &, Ham-in-mer-ham-and-the-grits
Amico, ti taglio il polso, ti metto le mani sulla grana
Vedi, sarò il condannato, sono pienamente impegnato
Mi sono tolto le scarpe e ho riso, non potevano adattarle
(Cos'altro?!) Se non faccio matto, sono una palla
Cadi attraverso la tua città, chiudi il centro commerciale
(Tutto qui?!) Sono Tupac con esso, ho il «Succo»
Soldato, ma solo i gangster che saluto
Tutto è iniziato a Brooklyn
Sì, ma il ragazzo lo ha tenuto in movimento
Uhh, sono venuto da Hustlin
Ora tocca la carta in tutto il mondo
Qui sull'Eastside, siamo in contatto con la carta
Qui nel Westside, siamo in contatto con la carta
È stanca di quella canzone, come è così lunga
da quando ha incontrato una G come me
Prima era Kane, poi Big, poi Jay
E lei ama l'accogliente F-A-B, ora incontrami
(È R) Fiore bianco, ricco di flusso, lo fruscio
Giralo in tondo, stai sul mio perno (voilà)
Tieni quella ragazza bianca, Christina Aguilera
Ho visto il re non appena ho ottenuto uno specchio
(Cos'altro?!) Ottenere fresco e lattuga diventa il mio feticcio
In pensione con il chip come Je-rome Bettis
Mi chiedo se ho impilato il pane come Wonder
Il nome della mia donna sarebbe Wonder?
Quando si tratta di me, sono Stevie Wonder
Non possono vedermi, sono uno studente di BIG
Falli gridare, è movin
Accendili e vai a boozin
Ehi zukon, lo sai che devo fare un salto a questo
(tocco di carta)
Perchè no?
(tocco di carta)