Traduzione del testo della canzone Run It Up - Fat Tony, Sophia Pfister

Run It Up (originale)

Time cuts ties
So don’t think twice
This time we can’t rewind
Run it up, I can’t sum it up
My expression’s continuous
When you hearing my sentences
The commitment is limitless
Some are finicky, they the enemy
I can’t do nothing less than pure
This boy cry like he The Cure
No, you don’t need to interfere
No, I don’t need a recommendation
Really you testing my patience
And you wonder why I never hit you for celebrations
I’m ignorant and intelligent
Wise enough to request evidence
I got niggas with multiple felonies with me never going to a jail again
Often think my girl is heaven sent
Might just put a baby in her by the time you’re hearing this
I been feeling wavier than ever
What’s a synonym for happy that I haven’t listed
In the thirty journals of the travels I’ve been documenting?
Time cuts ties
So don’t think twice
This time we can’t rewind
First, Paul and Juicy break up
Now every day I wake up
Hit my niggas let ‘em know I love ‘em
I just hate what happens when we lose touch
And start to question that commitment
Promise I’ma keep it honest
If you speak I’ma listen
If there was tension let it be water under the bridge
I ain’t trippin, we been friends since we was kids
Seems like we lose one every month
My biggest fear is that we’ll never make amends before the end

Run It Up (traduzione)

Il tempo taglia i legami
Quindi non pensarci due volte
Questa volta non possiamo riavvolgere
Eseguilo, non riesco a riassumerlo
La mia espressione è continua
Quando ascolti le mie frasi
L'impegno è illimitato
Alcuni sono schizzinosi, loro il nemico
Non posso fare niente di meno che puro
Questo ragazzo piange come lui The Cure
No, non è necessario interferire
No, non ho bisogno di una raccomandazione
Stai davvero mettendo alla prova la mia pazienza
E ti chiedi perché non ti ho mai colpito per i festeggiamenti
Sono ignorante e intelligente
Abbastanza saggio da richiedere prove
Ho negri con più reati con me che non andrò mai più in prigione
Spesso penso che la mia ragazza sia mandata dal paradiso
Potrebbe semplicemente mettere un bambino dentro di lei quando lo sentirai
Mi sentivo più ondulato che mai
Qual è un sinonimo di felice che non ho elencato
Nei trenta diari dei viaggi che ho documentato?
Il tempo taglia i legami
Quindi non pensarci due volte
Questa volta non possiamo riavvolgere
Innanzitutto, Paul e Juicy si lasciano
Ora ogni giorno mi sveglio
Colpisci i miei negri, fagli sapere che li amo
Odio semplicemente quello che succede quando perdiamo i contatti
E inizia a mettere in discussione quell'impegno
Prometto che lo manterrò onesto
Se parli ti ascolto
Se c'era tensione, lascia che sia acqua sotto il ponte
Non sto inciampando, siamo amici da quando eravamo bambini
Sembra che ne perdiamo uno ogni mese
La mia più grande paura è che non faremo ammenda prima della fine