Traduzione del testo della canzone Cook - Fatlip

Cook (originale)

Seen you in the club, doing the rub-a-dub
Looking for some trouble having fun
Laughing, giggling, with your ass wiggling
Thinking to myself, hell yeah she’s the one
Young and tender, slender, far from Ugly-
Lovely- female gender
I send ya a drink from across the bar, wink-wink, I’m feeling up to par
So I approach you, like I’m supposed to
Cause you’re the type I like to get close to
Go back to my chateaus
For a late night night snack sip a little Merlot
Blackened salmon salad with croûtons
Conversate 'til dawn on a fifty dollar futon
Me and you 'til the sunrise
I’m looking in your eyes, thinking of your thighs
Hey baby do you think maybe
That one day you could be my lady?
You look good, can you cook?
Let me put your number in my phone book
First date, large, it look great
Five star spot, five hundred a plate
Play the role like I’m ballin'
Your body callin'
So I spend a little Cash Money like a nigga from New Orleans
I see you fallin' for the old Fatlip charm
Feelin my arm, checking my strength
Feeling my leg
Checking my length, uh
Hot damn you a dime like one tenth of a dollar
Lookin' like a young Paula Abdul
Fools follow you try to holla, at you
That’s you ain’t nothing new
Beautiful way back molested at two
But I don’t really care about the past
I just want this thing right here to last
I mastered my dick
Don’t get enthusiastic
Or blast too quick and bust off too fast
Hey baby do you think maybe
That one day you could be my lady?
You look good, can you cook?
Let me put your number in my phone book
I just want to talk to you right here baby…
What’s going on with you…
Naw, I seen, I seen you, I seen you the other night.
You know what I’m saying…
I wanted to, uh, get at you or whatever…
But you know (check it out)…
See I need you
See, see we do
Anything you please
I’ll be your Hercules
(Anything you please, I’ll be your Hercules)
Please, I ain’t too proud to beg
(Please, I ain’t too proud to beg)
Sick of tricking dough on hoes spending an arm and a leg
(Sick of tricking dough on hoes spending an arm and a leg)
Drinking all alone Coronas by the keg
I vaguely recall the last call I received
Or exactly when my last ejaculation was achieved
Without the assist of a hole in my fist
It’s almost as if sex doesn’t exist
But that’s only half of the whole thing
I need a queen to respect the king
Wear my ring, bear my offspring
Bring me meals morning and evening
Hey baby do you think maybe
That one day you could be my lady?
You look good, can you cook?
Let me put your number in my phone book

(traduzione)

Ti ho visto nel club, a fare il rub-a-dub
Alla ricerca di qualche problema per divertirmi
Ridere, ridacchiare, con il tuo culo che si dimena
Pensando a me stesso, diavolo sì, è lei quella giusta
Giovane e tenero, snello, lontano dal Brutto-
Genere femminile adorabile
Ti mando un drink dall'altra parte del bar, strizza l'occhio, mi sento all'altezza
Quindi mi avvicino a te, come dovrei
Perché sei il tipo a cui mi piace avvicinarmi
Torna ai miei castelli
Per uno spuntino a tarda notte sorseggia un po' di Merlot
Insalata di salmone annerito con crostini
Conversa fino all'alba su un futon da cinquanta dollari
Io e te fino all'alba
Ti sto guardando negli occhi, pensando alle tue cosce
Ehi piccola, pensi forse
Che un giorno potresti essere la mia signora?
Stai bene, sai cucinare?
Fammi inserire il tuo numero nella rubrica
Primo appuntamento, grande, sembra fantastico
Posto a cinque stelle, cinquecento a piatto
Interpreta il ruolo come se stessi ballando
il tuo corpo chiama
Quindi spendo un po' di denaro contante come un negro di New Orleans
Vedo che ti innamori del vecchio fascino Fatlip
Senti il ​​mio braccio, controllando la mia forza
Sentendo la mia gamba
Sto controllando la mia lunghezza, uh
Accidenti a te un centesimo come un decimo di dollaro
Sembra una giovane Paula Abdul
Gli sciocchi ti seguono provano a salutarti
Non sei niente di nuovo
Bellissimo ritorno molestato alle due
Ma non mi interessa davvero il passato
Voglio solo che questa cosa qui duri
Ho padroneggiato il mio cazzo
Non essere entusiasta
O esplodi troppo velocemente e decolla troppo velocemente
Ehi piccola, pensi forse
Che un giorno potresti essere la mia signora?
Stai bene, sai cucinare?
Fammi inserire il tuo numero nella rubrica
Voglio solo parlare con te proprio qui piccola...
Cos'hai…
No, ti ho visto, ti ho visto, ti ho visto l'altra notte.
Tu sai cosa sto dicendo…
Volevo, uh, arrivare a te o qualsiasi altra cosa...
Ma sai (dai un'occhiata)...
Vedi, ho bisogno di te
Vedi, vediamo che lo facciamo
Qualsiasi cosa tu voglia
Sarò il tuo Ercole
(Qualunque cosa tu voglia, sarò il tuo Ercole)
Per favore, non sono troppo orgoglioso per chiedere l'elemosina
(Per favore, non sono troppo orgoglioso per chiedere l'elemosina)
Stanco di ingannare la pasta con le zappe spendendo un braccio e una gamba
(stanco di ingannare la pasta con le zappe spendendo un braccio e una gamba)
Bere tutto da solo Coronas dal barilotto
Ricordo vagamente l'ultima chiamata che ho ricevuto
O esattamente quando è stata raggiunta la mia ultima eiaculazione
Senza l'aiuto di un buco nel mio pugno
È quasi come se il sesso non esistesse
Ma questa è solo la metà dell'intera faccenda
Ho bisogno di una regina che rispetti il ​​re
Indossa il mio anello, porta la mia progenie
Portami i pasti mattina e sera
Ehi piccola, pensi forse
Che un giorno potresti essere la mia signora?
Stai bene, sai cucinare?
Fammi inserire il tuo numero nella rubrica