| Seen you in the club, doing the rub-a-dub
| Ti ho visto nel club, a fare il rub-a-dub
|
| Looking for some trouble having fun
| Alla ricerca di qualche problema per divertirmi
|
| Laughing, giggling, with your ass wiggling
| Ridere, ridacchiare, con il tuo culo che si dimena
|
| Thinking to myself, hell yeah she’s the one
| Pensando a me stesso, diavolo sì, è lei quella giusta
|
| Young and tender, slender, far from Ugly-
| Giovane e tenero, snello, lontano dal Brutto-
|
| Lovely- female gender
| Genere femminile adorabile
|
| I send ya a drink from across the bar, wink-wink, I’m feeling up to par
| Ti mando un drink dall'altra parte del bar, strizza l'occhio, mi sento all'altezza
|
| So I approach you, like I’m supposed to
| Quindi mi avvicino a te, come dovrei
|
| Cause you’re the type I like to get close to
| Perché sei il tipo a cui mi piace avvicinarmi
|
| Go back to my chateaus
| Torna ai miei castelli
|
| For a late night night snack sip a little Merlot
| Per uno spuntino a tarda notte sorseggia un po' di Merlot
|
| Blackened salmon salad with croûtons
| Insalata di salmone annerito con crostini
|
| Conversate 'til dawn on a fifty dollar futon
| Conversa fino all'alba su un futon da cinquanta dollari
|
| Me and you 'til the sunrise
| Io e te fino all'alba
|
| I’m looking in your eyes, thinking of your thighs
| Ti sto guardando negli occhi, pensando alle tue cosce
|
| Hey baby do you think maybe
| Ehi piccola, pensi forse
|
| That one day you could be my lady?
| Che un giorno potresti essere la mia signora?
|
| You look good, can you cook?
| Stai bene, sai cucinare?
|
| Let me put your number in my phone book
| Fammi inserire il tuo numero nella rubrica
|
| First date, large, it look great
| Primo appuntamento, grande, sembra fantastico
|
| Five star spot, five hundred a plate
| Posto a cinque stelle, cinquecento a piatto
|
| Play the role like I’m ballin'
| Interpreta il ruolo come se stessi ballando
|
| Your body callin'
| il tuo corpo chiama
|
| So I spend a little Cash Money like a nigga from New Orleans
| Quindi spendo un po' di denaro contante come un negro di New Orleans
|
| I see you fallin' for the old Fatlip charm
| Vedo che ti innamori del vecchio fascino Fatlip
|
| Feelin my arm, checking my strength
| Senti il mio braccio, controllando la mia forza
|
| Feeling my leg
| Sentendo la mia gamba
|
| Checking my length, uh
| Sto controllando la mia lunghezza, uh
|
| Hot damn you a dime like one tenth of a dollar
| Accidenti a te un centesimo come un decimo di dollaro
|
| Lookin' like a young Paula Abdul
| Sembra una giovane Paula Abdul
|
| Fools follow you try to holla, at you
| Gli sciocchi ti seguono provano a salutarti
|
| That’s you ain’t nothing new
| Non sei niente di nuovo
|
| Beautiful way back molested at two
| Bellissimo ritorno molestato alle due
|
| But I don’t really care about the past
| Ma non mi interessa davvero il passato
|
| I just want this thing right here to last
| Voglio solo che questa cosa qui duri
|
| I mastered my dick
| Ho padroneggiato il mio cazzo
|
| Don’t get enthusiastic
| Non essere entusiasta
|
| Or blast too quick and bust off too fast
| O esplodi troppo velocemente e decolla troppo velocemente
|
| Hey baby do you think maybe
| Ehi piccola, pensi forse
|
| That one day you could be my lady?
| Che un giorno potresti essere la mia signora?
|
| You look good, can you cook?
| Stai bene, sai cucinare?
|
| Let me put your number in my phone book
| Fammi inserire il tuo numero nella rubrica
|
| I just want to talk to you right here baby…
| Voglio solo parlare con te proprio qui piccola...
|
| What’s going on with you…
| Cos'hai…
|
| Naw, I seen, I seen you, I seen you the other night.
| No, ti ho visto, ti ho visto, ti ho visto l'altra notte.
|
| You know what I’m saying…
| Tu sai cosa sto dicendo…
|
| I wanted to, uh, get at you or whatever…
| Volevo, uh, arrivare a te o qualsiasi altra cosa...
|
| But you know (check it out)…
| Ma sai (dai un'occhiata)...
|
| See I need you
| Vedi, ho bisogno di te
|
| See, see we do
| Vedi, vediamo che lo facciamo
|
| Anything you please
| Qualsiasi cosa tu voglia
|
| I’ll be your Hercules
| Sarò il tuo Ercole
|
| (Anything you please, I’ll be your Hercules)
| (Qualunque cosa tu voglia, sarò il tuo Ercole)
|
| Please, I ain’t too proud to beg
| Per favore, non sono troppo orgoglioso per chiedere l'elemosina
|
| (Please, I ain’t too proud to beg)
| (Per favore, non sono troppo orgoglioso per chiedere l'elemosina)
|
| Sick of tricking dough on hoes spending an arm and a leg
| Stanco di ingannare la pasta con le zappe spendendo un braccio e una gamba
|
| (Sick of tricking dough on hoes spending an arm and a leg)
| (stanco di ingannare la pasta con le zappe spendendo un braccio e una gamba)
|
| Drinking all alone Coronas by the keg
| Bere tutto da solo Coronas dal barilotto
|
| I vaguely recall the last call I received
| Ricordo vagamente l'ultima chiamata che ho ricevuto
|
| Or exactly when my last ejaculation was achieved
| O esattamente quando è stata raggiunta la mia ultima eiaculazione
|
| Without the assist of a hole in my fist
| Senza l'aiuto di un buco nel mio pugno
|
| It’s almost as if sex doesn’t exist
| È quasi come se il sesso non esistesse
|
| But that’s only half of the whole thing
| Ma questa è solo la metà dell'intera faccenda
|
| I need a queen to respect the king
| Ho bisogno di una regina che rispetti il re
|
| Wear my ring, bear my offspring
| Indossa il mio anello, porta la mia progenie
|
| Bring me meals morning and evening
| Portami i pasti mattina e sera
|
| Hey baby do you think maybe
| Ehi piccola, pensi forse
|
| That one day you could be my lady?
| Che un giorno potresti essere la mia signora?
|
| You look good, can you cook?
| Stai bene, sai cucinare?
|
| Let me put your number in my phone book | Fammi inserire il tuo numero nella rubrica |