Traduzione del testo della canzone Stop the Hate - Femi Kuti

Stop the Hate (originale)

Most people just want to live in peace
One problem na, government and bad policies
They make life difficult instead of bringing simplicity
The hate and suffering around, so painful to see
Stop the hate
For goodness sake
Before it’s late
Let us make our world a better place
Together, our problems, let us face
People listen, there’s no time to waste
To bring justice and peace to the human race
Millions of people in search of a better life
many cross in danger to survive
slow to act once we watch them suffer and die
Action is what they need
Not for us to sit down and cry
Stop the hate
For goodness sake
Before it’s late
Let us make our world a better place
Together, our problems, let us face
People listen, there’s no time to waste
To bring justice and peace to the human race
Stop the hate
Stop the hate
Stop the hate now
Stop the hate
Stop the hate
Stop the hate now

Stop the Hate (traduzione)

La maggior parte delle persone vuole solo vivere in pace
Un problema na, governo e cattive politiche
Rendono la vita difficile invece di portare semplicità
L'odio e la sofferenza in giro, così dolorosi da vedere
Ferma l'odio
Per carità
Prima che sia tardi
Rendiamo il nostro mondo un posto migliore
Insieme, affrontiamo i nostri problemi
La gente ascolta, non c'è tempo da perdere
Per portare giustizia e pace alla razza umana
Milioni di persone in cerca di una vita migliore
molti si incrociano in pericolo per sopravvivere
lento ad agire una volta che li vediamo soffrire e morire
L'azione è ciò di cui hanno bisogno
Non per noi sederci e piangere
Ferma l'odio
Per carità
Prima che sia tardi
Rendiamo il nostro mondo un posto migliore
Insieme, affrontiamo i nostri problemi
La gente ascolta, non c'è tempo da perdere
Per portare giustizia e pace alla razza umana
Ferma l'odio
Ferma l'odio
Ferma l'odio ora
Ferma l'odio
Ferma l'odio
Ferma l'odio ora