Traduzione del testo della canzone Freefall - Ferry Corsten, Nevve

Freefall (originale)

In a landslide of fading dreams, we’re on our own
When you’re flying with broken wings, where do we go?
When the answers ain’t what they seem, what do we know?
We’re just trying to be queens and kings, but where is the throne?
I wanna freefall, a million feet tall
Hold my hand 'till we land in the air
We’ll find out who we are
I wanna freefall, just to leave it all
Take a chance, say you can’t, but you can
We’ll find out who we are
Take a chance, say you can’t, but you can
We’ll find out who we are
We’re just dancing on burning ground that we call home
With a romantic undertone, watching it glow
I wanna freefall, a million feet tall
Hold my hand 'till we land in the air
We’ll find out who we are
I wanna freefall, just to leave it all
Take a chance, say you can’t, but you can
We’ll find out who we are
Take a chance, say you can’t, but you can
We’ll find out who we are

Freefall (traduzione)

In una valanga di sogni che svaniscono, siamo soli
Quando voli con le ali rotte, dove andiamo?
Quando le risposte non sono come sembrano, cosa sappiamo?
Stiamo solo cercando di essere regine e re, ma dov'è il trono?
Voglio una caduta libera, alta un milione di piedi
Tienimi la mano finché non atterriamo in aria
Scopriremo chi siamo
Voglio la caduta libera, solo per lasciare tutto
Cogli l'occasione, dì che non puoi, ma puoi
Scopriremo chi siamo
Cogli l'occasione, dì che non puoi, ma puoi
Scopriremo chi siamo
Stiamo solo ballando su un terreno ardente che chiamiamo casa
Con un sottotono romantico, guardarlo brillare
Voglio una caduta libera, alta un milione di piedi
Tienimi la mano finché non atterriamo in aria
Scopriremo chi siamo
Voglio la caduta libera, solo per lasciare tutto
Cogli l'occasione, dì che non puoi, ma puoi
Scopriremo chi siamo
Cogli l'occasione, dì che non puoi, ma puoi
Scopriremo chi siamo