Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Der Barbier, artista - Feuerschwanz.
Data di rilascio: 07.06.2007
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Der Barbier(originale) |
Betunia, so heiß das Mädchen |
Sie liebte Männer und den Wein |
Sie war beliebt, man mocht sie sehr |
Doch lieben konnt man sie nur schwer |
Bauern, Ritter, sowie Knecht |
Hielten sich nur ihr Gemächt |
Holten sich an ihrem Stecken |
Kratzer, Scharten, böse Flecken |
Keiner wollt sie mehr besteigen |
Ihr die lange Lanze zeigen |
Selbst der Mönch mit seinen Riten |
Las ihr ungern die Leviten |
Man erzählt sich jeder Nacht |
Ihr Heiligtum wird gut bewacht |
Denn statt des schönen Venusberg |
Nur dickes, schwarzes Rankenwerk- |
Dann kam ein Mann und sprach zu ihr: |
«Du schönes Kind, jetzt bin ich hier!» |
Dich zu erlösen von der Pein |
Dich vom Gebüsche zu befreien |
So traf er sich mit ihr bei Nacht |
Berührt sie hier und dort ganz sacht |
Gab ihr einen letzten Kuss |
Und tut dann, was er tun muss |
Er zückt das Schwert, das er verborgen |
Um ihr die Plage zu entsorgen |
Und erlöst sie von der Qual |
Ihr Schoss war nun ganz blank und kahl |
Er war ein Held in jenem Land |
Und allen Menschen dort bekannt |
Seine Söhne kennt auch ihr |
Man nennt sie heute noch: Barbier! |
(traduzione) |
Betunia, questo è il nome della ragazza |
Amava gli uomini e il vino |
Era popolare, alla gente piaceva molto |
Ma era difficile amarla |
Contadini, cavalieri e servi |
Ha mantenuto solo i suoi segreti |
Si sono presi per il loro bastone |
Graffi, scalfitture, brutte macchie |
Nessuno li vuole più scalare |
Mostrale la lunga lancia |
Anche il monaco con i suoi riti |
Leggile con riluttanza i Leviti |
Te lo racconti ogni notte |
Il suo santuario è ben custodito |
Perché invece della bella Venusberg |
Solo viticci spessi e neri- |
Allora venne un uomo e le disse: |
"Bella bambina, ora sono qui!" |
per riscattarti dal tormento |
Liberati dai cespugli |
Così l'ha incontrata di notte |
Toccala molto delicatamente qua e là |
le diede un ultimo bacio |
E poi fa quello che deve fare |
Estrae la spada che ha nascosto |
Per sbarazzarsi della peste |
E mettila fuori dal tormento |
Il suo grembo era ora completamente nudo e calvo |
Era un eroe in quel paese |
E noto a tutti lì |
Conosci anche i suoi figli |
Si chiamano ancora oggi: barbieri! |