Traduzione del testo della canzone Der Glöckner - Feuerschwanz

Der Glöckner (originale)

Alle schreien und spucken ihm ins Gesicht
Die Frauen ertragen den Anblick nicht
Doch er hat auch ein Herz
Und das schreit nach Liebe
Ganz Paris wählt ihn zum König der Narren
Kein Entkommen, in sich selber gefangen
Er läutet die Glocken
Nicht mehr Herr seiner Triebe
Bimm Bamm Bimm Bamm
Der Glöckner von Notre Dame
Bimm Bamm Bimm Bamm
Darf heut' an die Glocken ran
Bimm Bamm Bimm Bamm
Der Glöckner von Notre Dame
Bimm Bamm Bimm Bamm
Und heute darf er läuten dran!
Er ist ein Scheusal, bleibt alleine
Er hat einen Buckel und krumm sind die Beine
Er trifft ein Mädchen, es ist Esmeralda
Die benetzt seine Lippen, während alle ihn schlagen
Es gab wenig Mitleid in jenen Tagen
Keiner sah die geschund’ne Kreatur
Bimm Bamm Bimm Bamm
Der Glöckner von Notre Dame
Bimm Bamm Bimm Bamm
Darf heute an die Glocken ran
Bimm Bamm Bimm Bamm
Der Glöckner von Notre Dame
Bimm Bamm Bimm Bamm
Und heute darf er läuten dran!
Das ist der Entspannungsteil… (4x)
Wir atmen ein
Wir atmen aus
Wir atmen ein
Aus, ein, aus, ein, aus, ein, aus, ein, aus
Esmeralda!
Bimm Bamm Bimm Bamm
Der Glöckner von Notre Dame
Bimm Bamm Bimm Bamm
Darf heute an die Glocken ran
Bimm Bamm Bimm Bamm Bimm Bamm…
Bimm Bamm Bimm Bamm
Der Glöckner von Notre Dame
Bimm Bamm Bimm Bamm
Und heute darf er läuten dran!
Bimm Bamm Bimm Bamm Bimm Bamm Bamm Bamm Bamm

Der Glöckner (traduzione)

Tutti urlano e gli sputano in faccia
Le donne non possono sopportare la vista
Ma ha anche un cuore
E che urla amore
Tutta Parigi lo vota re dei folli
Nessuna via di fuga, intrappolato in se stesso
Suona le campane
Non più padrone dei suoi istinti
Bum bum bum bum
Il gobbo di Notre Dame
Bum bum bum bum
Non posso arrivare alle campane oggi
Bum bum bum bum
Il gobbo di Notre Dame
Bum bum bum bum
E oggi può suonare!
È una bestia, resta da solo
Ha una gobba e le sue gambe sono storte
Incontra una ragazza, è Esmeralda
Lei bagna le sue labbra mentre tutti lo colpiscono
C'era poca compassione in quei giorni
Nessuno ha visto la creatura maltrattata
Bum bum bum bum
Il gobbo di Notre Dame
Bum bum bum bum
Posso arrivare alle campane oggi
Bum bum bum bum
Il gobbo di Notre Dame
Bum bum bum bum
E oggi può suonare!
Questa è la parte del relax... (4x)
Inspiriamo
Espiriamo
Inspiriamo
Spento, acceso, spento, acceso, spento, acceso, spento, acceso, spento
Esmeralda!
Bum bum bum bum
Il gobbo di Notre Dame
Bum bum bum bum
Posso arrivare alle campane oggi
Bum bum bum bum bum bum...
Bum bum bum bum
Il gobbo di Notre Dame
Bum bum bum bum
E oggi può suonare!
boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom