Traduzione del testo della canzone AM I HERE? - FEVER 333

AM I HERE? (originale)

You are the only reason why
I still believe that I could fly away
Die today
And leave this world in better hands
You are the hope that we will find a way
Finally
You’re the reason I’m here
You make everything clear
If I’m not with you I am missing
If I’m not with you I won’t go to war all by myself
But you’re here and I’m still breathing
But you’re here
Now I know what it’s like to miss things
Now I know how to fall in love when I can’t love myself
But you’re here so I’m still breathing
But you’re here
Your only limit is the sky
Infinite shots to take, so fire away
Rely on me
I fire it up, you burn it down
I teach, you learn
We will survive today
Defiantly
You’re the reason I’m here
You make everything clear
If I’m not with you I am missing
If I’m not with you I won’t go to war all by myself
But you’re here so I’m still breathing
But you’re here
Now I know what it’s like to miss things
Now I know how to fall in love when I can’t love myself
But you’re here and I’m still breathing
But you’re here
It’s always for you and you too, hmm

(traduzione)

Tu sei l'unico motivo per cui
Credo ancora che potrei volare via
Muori oggi
E lascia questo mondo in mani migliori
Tu sei la speranza che troveremo un modo
Infine
Sei la ragione per cui sono qui
Tu chiarisci tutto
Se non sono con te mi manca
Se non sono con te, non andrò in guerra da solo
Ma tu sei qui e sto ancora respirando
Ma sei qui
Ora so cosa vuol dire perdere le cose
Ora so come innamorarmi quando non riesco ad amare me stesso
Ma tu sei qui, quindi sto ancora respirando
Ma sei qui
Il tuo unico limite è il cielo
Tiri infiniti da fare, quindi spara via
Conta su di me
Lo accendo, tu lo bruci
Io insegno, tu impari
Sopravviveremo oggi
Con aria di sfida
Sei la ragione per cui sono qui
Tu chiarisci tutto
Se non sono con te mi manca
Se non sono con te, non andrò in guerra da solo
Ma tu sei qui, quindi sto ancora respirando
Ma sei qui
Ora so cosa vuol dire perdere le cose
Ora so come innamorarmi quando non riesco ad amare me stesso
Ma tu sei qui e sto ancora respirando
Ma sei qui
È sempre per te e anche per te, hmm