Traduzione del testo della canzone before your body goes - Field Medic

before your body goes (originale)

Taking time to be
A small person
Still the same boy bent up
The ocean’s my chorus
Our love lays before us
I’m twisted not useless…
So I gotta face the page
Instead of cracked ribs on the pavement
This retaliation’s ignorant at best
And it’s no wonder why I can’t see
The poetry in anything
I’m a vessel for my own uncertainty
Ugliness swallows
And shrieks like a crow
While beauty fades out
Of the bay window
God damn your ego’s gotta die
A thousand times
Before your body goes…

before your body goes (traduzione)

Prendersi del tempo per essere
Una piccola persona
Sempre lo stesso ragazzo si chinò
L'oceano è il mio ritornello
Il nostro amore è davanti a noi
sono contorto non inutile...
Quindi devo affrontare la pagina
Invece di costole incrinate sul pavimento
Questa rappresaglia è nella migliore delle ipotesi ignorante
E non c'è da stupirsi perché non riesco a vedere
La poesia in qualsiasi cosa
Sono una nave per la mia stessa incertezza
La bruttezza ingoia
E strilla come un corvo
Mentre la bellezza svanisce
Della vetrata
Dannazione, il tuo ego deve morire
Migliaia di volte
Prima che il tuo corpo se ne vada...