Traduzione del testo della canzone songs r worthless now - Field Medic

songs r worthless now (originale)

I’d like to be somewhere near to my friends
When the bombs start to drop and the world starts to end
Love won’t protect us when the firing begins
But with my last breath I’ll kiss you
As the bullet goes in
With my big imagination I could never think of this
People killing people
Just after hurricanes hit
It sounds like a story
I wish it was a myth
I can hear the hooves pounding
Sounds like apocalypse
Words fail me now
Songs are worthless now

songs r worthless now (traduzione)

Mi piacerebbe essere da qualche parte vicino ai miei amici
Quando le bombe iniziano a cadere e il mondo inizia a finire
L'amore non ci proteggerà quando inizierà il fuoco
Ma con il mio ultimo respiro ti bacerò
Quando il proiettile entra
Con la mia grande immaginazione non potrei mai pensare a questo
Persone che uccidono persone
Subito dopo che gli uragani hanno colpito
Sembra una storia
Vorrei che fosse un mito
Riesco a sentire gli zoccoli battere
Sembra un'apocalisse
Le parole mi mancano adesso
Le canzoni ora sono inutili