Traduzione del testo della canzone bundle of hyacinths - Field Medic

bundle of hyacinths (originale)

You’re filling up my daydreams
You’re a spiritual salve
I’m dizzy, you’re intoxicating
When I see you I hear bells
So I climb into the attic
Pull the sheet off of the canvas
To paint a picture of your essence
A bundle of hyacinths…
This lighthouse needs a keeper
It goes searching in the night
I saw you grinning from the top sail
Letting the waves act as your guide
I met you at the staircase
With a pink ribbon in your hair
Then I lead you to the ballroom &we danced like
We’d been practicing for years…
You’re a wedding ceremony
Something timeless made of lace
Your music box heart’s always winding
Ringing a smile across your face
So I climb into the attic
Pull the sheet off of the canvas
To paint a picture of your essence
A bundle of hyacinths

bundle of hyacinths (traduzione)

Stai riempiendo i miei sogni ad occhi aperti
Sei un unguento spirituale
Ho le vertigini, sei inebriante
Quando ti vedo, sento delle campane
Quindi salgo in soffitta
Togli il foglio dalla tela
Per dipingere un'immagine della tua essenza
Un fascio di giacinti...
Questo faro ha bisogno di un custode
Va a cercare nella notte
Ti ho visto sorridere dalla vela più alta
Lascia che le onde agiscano da guida
Ti ho incontrato alle scale
Con un nastro rosa tra i capelli
Poi ti ho portato nella sala da ballo e abbiamo ballato come
Ci esercitiamo da anni...
Sei una cerimonia di matrimonio
Qualcosa di senza tempo fatto di pizzo
Il tuo cuore di carillon è sempre in movimento
Facendo squillare un sorriso sul tuo viso
Quindi salgo in soffitta
Togli il foglio dalla tela
Per dipingere un'immagine della tua essenza
Un fascio di giacinti