Traduzione del testo della canzone From Hide And Seek To Heartache - Field Music

From Hide And Seek To Heartache (originale)

The rush we used to feel
I never recognized, and should I have?
But sitting at this desk, I’ve grown serious
I said we used to see
So many people, every day
The games we used to play
From Hide and Seek to Heartache
How am I to say, 'it meant nothing, and nothing was real'?
We may have all been young
But your name was there on the tip of my tongue
I said we used to see
So many people, every day
Games we used to play
From Hide and Seek to Heartache
I said we used to see
So many people, every day
Games we used to play
From Hide and Seek to Heartache

From Hide And Seek To Heartache (traduzione)

La fretta che provavamo
Non ho mai riconosciuto e dovrei averlo?
Ma seduto a questa scrivania, sono diventato serio
Ho detto che ci vedevamo
Tante persone, ogni giorno
I giochi a cui giocavamo
Dal nascondino al mal di cuore
Come faccio a dire "non significava nulla e niente era reale"?
Potremmo essere stati tutti giovani
Ma il tuo nome era lì sulla punta della mia lingua
Ho detto che ci vedevamo
Tante persone, ogni giorno
Giochi a cui usavamo
Dal nascondino al mal di cuore
Ho detto che ci vedevamo
Tante persone, ogni giorno
Giochi a cui usavamo
Dal nascondino al mal di cuore