Testi di Terrapin - Field Music

Terrapin (originale)

I really love you and I mean you
The star above you, crystal blue
Well, oh baby, my hair’s on end about you
I wouldn’t see you and I love to
I fly above you, yes I do
Well, oh baby, my hair’s on end about you
Floating, bumping, noses dodge a tooth, the fins aluminous
Fangs all 'round, the clam is dark, below the boulders hiding all
The sunlight’s good for us
'Cause we’re the fishes and all we do
The move about is all we do
Well, oh baby, my hair’s on end about you
Floating, bumping, noses dodge a tooth, the fins aluminous
Fangs all 'round, the clam is dark, below the boulders hiding all
The sunlight’s good for us
'Cause we’re the fishes and all we do
The move about is all we do
Well, oh baby, my hair’s on end about you
I really love you and I mean you
The star above you, crystal blue
Well, oh baby, my hair’s on end about you

(traduzione)

Ti amo davvero e intendo te
La stella sopra di te, azzurro cristallo
Bene, oh piccola, i miei capelli sono scompigliati per te
Non ti vedrei e mi piace
Volo sopra di te, sì, lo faccio
Bene, oh piccola, i miei capelli sono scompigliati per te
Galleggianti, sbattendo, i nasi schivano un dente, le pinne alluminose
Zanne tutt'intorno, la vongola è scura, sotto i massi nasconde tutto
La luce del sole ci fa bene
Perché noi siamo i pesci e tutto ciò che facciamo
Il movimento è tutto ciò che facciamo
Bene, oh piccola, i miei capelli sono scompigliati per te
Galleggianti, sbattendo, i nasi schivano un dente, le pinne alluminose
Zanne tutt'intorno, la vongola è scura, sotto i massi nasconde tutto
La luce del sole ci fa bene
Perché noi siamo i pesci e tutto ciò che facciamo
Il movimento è tutto ciò che facciamo
Bene, oh piccola, i miei capelli sono scompigliati per te
Ti amo davvero e intendo te
La stella sopra di te, azzurro cristallo
Bene, oh piccola, i miei capelli sono scompigliati per te