Testi di Press Play - Fiend, Corner Boy P

Press Play (originale)

Warning, the men you are about to hear
You shouldn’t have access to, the subject matters
Individuals on this c.d., is unleased
Into the public, may cause a nationwide in power
What up, you just started up a legacy
Survival for the hopeful, chapters full of recipes
Remember this feeling, when a good nigga is mentioned
Close your mouth, if you can’t help his conditions
I hustled, till the pain became funny
Muscle any damn thing, just to gain us money
Us money, how could I blame a living soul
The grind called on me, like you could be getting mo'
So I hit the slab, like Cab Shorty and Bino
Seven days, 24 like Harra’s Casino
Got a daughter, on the way
Down to this last, little quarter of the yay
Hurry up, you’re acting funny all day
But I never had my eggs in one batch
That’s like thinking, they just made one gat
In every crew, there’s at least one rat
Who, wanna bet a hundred G’s on that
Yeah man, I got the bootleg copy ya heard me
I listen to them niggaz man
My hustle game is just surprise, you heard me
I stopped smoking that dirt, all I smoke is that purple now
Ya heard me, can’t get me none of that
My love life is dust, wake up getting it
Thug what the fuss, sitting here missing it
Every moment without it, moving to an exponent
I just think on the sets, and many threats that want it
Depressed, at distance
I travel like my family, no existence
Until I get that call from my baby, like tonight
And she like I know what you doing, you in the studio right-right
Tell her I love her, jump up off the jack
To the swamps, where I could dump off this crack
I’ma make a lump sum, off of that
I call it parallel parking, it’ll make you ok come on back
I might drop me a solo, I might change my name
The cops calling us polo, it’s Mike of the game
Knee deep in it, where’s the devotion
And remember, jealousy is a wasted emotion
Yeah man look shit, we all gotta pass you know
I told my niggaz, look I’m engaged to you
But look, I’m married to these fucking streets
That’s what I love, these fucking streets
Straight from the cracks, of Flay Street
When the sound of breaks squeak, will have you hopping gates to the next street
Addicts coming for crack, and they’ll pay you on next week
Nigga I want it now, I want the coupe and the Porsche jeep
I’m doper than when niggaz, putting balloons
The scent was too loud, I couldn’t hide the drawer in the room
And I’m comfortable, so when I jab I connect
And that dirty money, kept a nigga clean so fresh
And thanks I’m giving, 'fore the streets started calling O’s butterballs
Vick’s want a slice, but gotta wait till I cut it dog
My day and night time, gig have a gunning ball
And mostly keep heat, not turning the oven off
Hot pitching cool, some of New Orleans
With hood honorable mentions, and everyone of us balling
My threads real cost, and this a guard got still pause
And when the dial got made, I feel lost
Warning, the men you are about to hear
You shouldn’t have access to, the subject matters
Individuals on this c.d., is unleased
Into the public, may cause a nationwide in power

(traduzione)

Attenzione, gli uomini che stai per sentire
Non dovresti avere accesso a, l'argomento è importante
Individui su questo c.d., è liberato
Nel pubblico, può causare un potere a livello nazionale
Che succede, hai appena avviato un'eredità
Sopravvivenza per i speranzosi, capitoli pieni di ricette
Ricorda questa sensazione, quando viene menzionato un buon negro
Chiudi la bocca, se non puoi aiutare le sue condizioni
Mi sono spinto, finché il dolore non è diventato divertente
Muscoli qualsiasi dannata cosa, solo per guadagnarci soldi
Noi soldi, come potrei incolpare un'anima vivente
La routine ha chiamato su di me, come se potessi ottenere mo'
Quindi ho colpito la lastra, come Cab Shorty e Bino
Sette giorni, 24 come Harra's Casino
Ho una figlia, in arrivo
Fino a quest'ultimo, piccolo quarto dello yay
Sbrigati, ti comporti in modo strano tutto il giorno
Ma non ho mai avuto le mie uova in un lotto
È come pensare, ne hanno appena fatto uno
In ogni equipaggio c'è almeno un topo
Chi, voglio scommettere cento G su quello
Sì amico, ho ottenuto la copia bootleg che mi hai sentito
Ascolto quei negri
Il mio gioco frenetico è solo una sorpresa, mi hai sentito
Ho smesso di fumare quella terra, tutto quello che fumo è quel viola adesso
Mi hai sentito, non puoi prendermi niente di tutto ciò
La mia vita amorosa è polvere, svegliati a riceverla
Thug che trambusto, seduto qui che manca
Ogni momento senza di essa, passando a un esponente
Penso solo ai set e alle molte minacce che lo vogliono
Depresso, a lontananza
Viaggio come la mia famiglia, nessuna esistenza
Fino a quando non ricevo quella chiamata dal mio bambino, come stasera
E le piace che io sappia cosa fai, tu in studio a destra
Dille che la amo, salta su dal jack
Nelle paludi, dove potrei scaricare questa crepa
Farò una somma forfettaria, con quello
Lo chiamo parcheggio parallelo, ti farà stare bene, torna indietro
Potrei lasciarmi un assolo, potrei cambiare il mio nome
La polizia ci chiama polo, è Mike del gioco
Fino al ginocchio, dov'è la devozione
E ricorda, la gelosia è un'emozione sprecata
Sì, amico, sembri una merda, dobbiamo tutti superare lo sai
Ho detto ai miei negri, guarda che sono fidanzato con te
Ma guarda, sono sposato con queste fottute strade
Questo è ciò che amo, queste fottute strade
Direttamente dalle crepe, di Flay Street
Quando il suono delle pause squittisce, ti farà saltare i cancelli della strada successiva
I tossicodipendenti vengono per il crack e ti pagheranno la prossima settimana
Nigga, lo voglio ora, voglio il coupé e la jeep Porsche
Sono più stupido di quando negri, mettendo palloncini
L'odore era troppo forte, non potevo nascondere il cassetto nella stanza
E mi sento a mio agio, quindi quando jab mi connetto
E quei soldi sporchi, hanno tenuto un negro pulito così fresco
E grazie sto dando, 'prima che le strade iniziassero a chiamare le palle di burro di O
Vick ne vuole una fetta, ma devo aspettare che la tagli il cane
Il mio giorno e la notte, il mio concerto ha una palla da sparo
E soprattutto mantieni il calore, non spegnendo il forno
Beccheggio caldo fresco, parte di New Orleans
Con menzioni d'onore Hood, e tutti noi balliamo
I miei fili costano davvero, e questo è ancora in pausa
E quando il quadrante è stato fatto, mi sento perso
Attenzione, gli uomini che stai per sentire
Non dovresti avere accesso a, l'argomento è importante
Individui su questo c.d., è liberato
Nel pubblico, può causare un potere a livello nazionale