Traduzione del testo della canzone The Streets Ain't Safe - Fiend

The Streets Ain't Safe (originale)

What up
Welcome to New Orleans
Where police are corrupt
And niggas with no money die at the ages between 15 and 21
But see me?
I made up my mind a long time ago that I’d never fall into that
System
I’m a hustle till I get enough, then I’m a get out
But you know what?
I got caught up.
Started fiending for that shit
So now anything you sell, any corner you work for, remember that’s my shit
I could take it from you any time I want to
As long as you know that, I won’t have to make an example outta you
Remember, That’s the words of Fiend
I say the streets ain’t safe I know I could be a goner
Tryin' to make a million dealin' around the corner
And nigga Fiend know one day he’s gonna have to die
But What?
nigga What?
And with my gat on my side, I’m still gonna be the baddest alive (alive)
I’m an automatic pistol bustin' He laughs, screamin' down to the haters
Caution his lies knowin' he gonna pay for it later
But Fiend… of bieng the baddest
Later On, Never to go, just mama command us
Nigga no heat advantage, stay hustlin' livin for the day
Robbin' to the way in the allyway, that soldier ain’t prayin'
Forgive me, I almost waited for my breed to help me
They won’t doubt me so I’m a take somethin to get wealthy
Healthy, young, got a gun ain’t afraid to lose it
This corner, I’m about to lose it.
It’s life I ain’t choosin'
I was placed here, a nigga before me was erased here
Killa face fear but I plans to make and count cake here
Get down and show me you’re Bout It Come and take what I took
That chef was paddin' the way you got the face of a crook
Project walls shook, until Fiend’s Spirit rose in me
I chose to «G», Wait until the world get a load of me
Lord they know i don’t fuck around
Livin' every day like my last
It’s a damn shame the dirt I done did for the cash
Is it my fault?
Makin' sure my hood gonna eat
Not seein' defeat, nigga I just stood to my feet
Cocked every rock that I had, Cooked all the dope I could cook
Took a glance at my family, like it was the final look
Sellin' the shit I stole
Have mercy on my soul
And these shops about to be closed
Cause Fiend about to roll
This ain’t no war to stage
Feel the wrath and my rage
It’s bieng displayed
At the effect of poverty’s case
This ain’t no phase, I’m trapped with that want to live
To protect mine, I miss you with rounds of hot shit
My Glock eat it, the only talkin' that you get in verbal
And the way of my pain, so for God we gonna hurt you
It ain’t personal, with the thought of playin with my math
Can get that ass in an unending bloodbath (bloodbath)
My life has seen shit like this.
I got to much will invested
Fuck open chested, me and my workers bullet proof vested
Suggested cause my least worry is bieng arrested
Upset with cause more these niggas done probably confessed it
See I’m blessed with the game, Came along with my name
Tested for fame, Pushin' out crack cocaine
But watch the pain and strange thangs happen for greenary
And involves seein' me, nigga windex ya scenary
Believe in me is one thing, seein' is another
If I’d have known what i know now, I wouldn’t have lost my brother
Streets got death to offer to you fast or slow
But some stash you’re doe, you could see the casket front row
I know cause I done seen some casualties burn
Plagued?
So now them niggas gonna learn
It’s my turn
So when the courts ask for a plea
My answer is they fucked up and made a nigga like me

(traduzione)

Cosa succede
Benvenuto a New Orleans
Dove la polizia è corrotta
E i negri senza soldi muoiono tra i 15 e i 21 anni
Ma mi vedi?
Ho deciso molto tempo fa che non ci sarei mai caduto
Sistema
Sono un trambusto finché non ne ho abbastanza, poi sono un uscire
Ma sai una cosa?
Sono stato preso in giro.
Ho iniziato a cercare quella merda
Quindi ora qualsiasi cosa vendi, qualsiasi angolo per cui lavori, ricorda che è la mia merda
Potrei prenderlo da te ogni volta che voglio
Finché lo sai, non dovrò fare un esempio su di te
Ricorda, queste sono le parole di Fiend
Dico che le strade non sono sicure, so che potrei essere spacciato
Cercando di far un milione di affari dietro l'angolo
E il negro Fiend sa che un giorno dovrà morire
Ma cosa?
negro Cosa?
E con il mio gat dalla mia parte, sarò ancora il più cattivo vivo (vivo)
Sono una pistola automatica. Ride, urlando fino agli odiatori
Attenzione alle sue bugie sapendo che pagherà per questo più tardi
Ma Fiend... di bing il più cattivo
Più tardi, Mai andare, solo mamma ci comanda
Nigga nessun vantaggio di calore, resta a vivere per la giornata
Derubando la strada nell'alleato, quel soldato non sta pregando
Perdonami, ho quasi aspettato che la mia razza mi aiutasse
Non dubiteranno di me quindi devo prendere qualcosa per diventare ricco
Sano, giovane, con una pistola non ha paura di perderla
Questo angolo, sto per perderlo.
È la vita che non sto scegliendo
Sono stato messo qui, un negro prima di me è stato cancellato qui
Killa affronta la paura, ma ho intenzione di fare e contare la torta qui
Scendi e mostrami che sei Bout It Vieni e prendi quello che ho preso
Quello chef era paddin' nel modo in cui hai la faccia di un truffatore
Le pareti del progetto tremarono, finché lo Spirito del Demone non salì in me
Ho scelto «G», Aspetta che il mondo abbia un carico di me
Signore, sanno che non vado in giro
Vivere ogni giorno come l'ultimo
È un dannatamente un peccato lo sporco che ho fatto per i soldi
È colpa mia?
Mi assicuro che il mio cappuccio mangerà
Non vedendo la sconfitta, negro, mi sono semplicemente alzato in piedi
Armato ogni roccia che avevo, cucinato tutta la droga che potevo cucinare
Ho dato un'occhiata alla mia famiglia, come se fosse l'ultimo sguardo
Vendendo la merda che ho rubato
Abbi pietà della mia anima
E questi negozi stanno per essere chiusi
Perché Fiend sta per rotolare
Questa non è una guerra da mettere in scena
Senti l'ira e la mia rabbia
È visualizzato bieng
All'effetto del caso della povertà
Questa non è una fase, sono intrappolato con quella voglia di vivere
Per proteggere il mio, mi manchi con colpi di merda
La mia Glock lo mangia, l'unico discorso che ricevi verbalmente
E la via del mio dolore, quindi per Dio ti faremo del male
Non è personale, con il pensiero di giocare con la mia matematica
Può prendere quel culo in un bagno di sangue senza fine (bagno di sangue)
La mia vita ha visto cose del genere.
Ho deve investire molto
Fanculo a petto aperto, io e i miei lavoratori a prova di proiettile
La causa suggerita della mia preoccupazione minore è l'arresto di Bieng
Sconvolto dalla causa in più, questi negri probabilmente lo hanno confessato
Vedi, sono fortunato con il gioco, sono arrivato con il mio nome
Testato per la fama, Spingendo fuori la cocaina crack
Ma guarda il dolore e gli strani ringraziamenti accadono per Greenary
E implica vedermi, negro windex ya scenario
Credere in me è una cosa, vedere è un'altra
Se avessi saputo quello che so ora, non avrei perso mio fratello
Le strade hanno la morte da offrirti velocemente o lentamente
Ma un po' di scorta che sei daina, potresti vedere la bara in prima fila
Lo so perché ho visto bruciare alcune vittime
Afflitto?
Quindi ora quei negri impareranno
È il mio turno
Quindi, quando i tribunali chiedono un motivo
La mia risposta è che hanno fatto una cazzata e hanno fatto un negro come me