| So she sat down
| Quindi si è seduta
|
| Trains and tops
| Treni e cime
|
| Keep spinning round
| Continua a girare
|
| Planned oh so well
| Pianificato così bene
|
| When she choked it went to hell
| Quando si è soffocata, è andata all'inferno
|
| And when it all fell through
| E quando tutto è fallito
|
| It fell him for what to do
| Si innamorò di cosa fare
|
| It’s about as much use as a warning door
| È tanto utile quanto una porta di segnalazione
|
| And he hides behind the guise of making life a big surprise
| E si nasconde dietro il pretesto di rendere la vita una grande sorpresa
|
| Until you realize -- he doesn’t even know you like stars!
| Fino a quando non ti rendi conto che non sa nemmeno che ti piacciono le stelle!
|
| And everybody said «Do you wanna go, should we go?»
| E tutti dicevano: "Vuoi andare, dovremmo andare?"
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| Merda, merda, merda, merda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| Merda, merda, merda, merda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| Merda, merda, merda, merda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, shit shit!
| merda merda merda merda, merda merda!
|
| So she backed down
| Quindi si è tirata indietro
|
| Both feet firmly off the ground
| Entrambi i piedi sono saldamente sollevati da terra
|
| Front garden smoke, she makes the most
| Fuma dal giardino davanti, lei fa di più
|
| Of preview message show and tell
| Il messaggio di anteprima mostra e racconta
|
| And when it all fell through
| E quando tutto è fallito
|
| It fell on him for what to do
| Gli è caduto addosso per cosa fare
|
| He’s about as much use as a cuntless whore
| È utile quanto una puttana senza fica
|
| And he hides behind the guise of making life a big surprise
| E si nasconde dietro il pretesto di rendere la vita una grande sorpresa
|
| Until you realize -- he doesn’t even know you like stars!
| Fino a quando non ti rendi conto che non sa nemmeno che ti piacciono le stelle!
|
| And you hate frogs!
| E tu odi le rane!
|
| And you love stars!
| E tu ami le stelle!
|
| I like karate and you like karate, baby!
| Mi piace il karate e a te piace il karate, piccola!
|
| I like karate and you like karate, baby!
| Mi piace il karate e a te piace il karate, piccola!
|
| I like karate and you like karate, baby!
| Mi piace il karate e a te piace il karate, piccola!
|
| And everybody said «Do you wanna go, should we go?»
| E tutti dicevano: "Vuoi andare, dovremmo andare?"
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| Merda, merda, merda, merda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| Merda, merda, merda, merda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| Merda, merda, merda, merda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, shit shit!
| merda merda merda merda, merda merda!
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| Merda, merda, merda, merda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| Merda, merda, merda, merda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| Merda, merda, merda, merda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, shit shit! | merda merda merda merda, merda merda! |