Traduzione del testo della canzone Caught in the Fall - Fight Like Sin

Caught in the Fall (originale)

How far did you think you’d take this?
Cross the fault lines
Can’t ready my mind
Better now we know
You’re lost in this trepidation
Contradictions I can’t live with
Well know you know
It’s all that’s left between you and me
Know it’s all that’s left
When you’re caught in the fall
When your back’s against the wall
There’s no reason to believe in coming clean is going cold
Caught in the fall
When your back’s against the wall
There’s no reason to believe that
It’s not too late for you
You fought alone for your forgiveness
Stuck opinions in your convictions
You never larned to listen
Build your barriers from conscince
Behind the lines constant reminders
We’re on our own
It’s all that’s left between you and me
Know it’s all that’s left
When you’re caught in the fall
When your back’s against the wall
There’s no reason to believe in coming clean is going cold
Caught in the fall
When your back’s against the wall
There’s no reason to believe that
It’s not too late for you
When you’re caught in the fall
When your back’s against the wall
There’s no reason to believe in coming clean is going cold
Caught in the fall
When your back’s against the wall
There’s no reason to believe in coming clean is going cold
Caught in the fall
When your back’s against the wall
There’s no reason to believe that
It’s not too late for you

Caught in the Fall (traduzione)

Quanto lontano pensavi di portarlo?
Attraversa le linee di faglia
Non riesco a preparare la mia mente
Meglio ora lo sappiamo
Sei perso in questa trepidazione
Contraddizioni con cui non riesco a convivere
Bene, lo sai
È tutto ciò che resta tra me e te
Sappi che è tutto ciò che resta
Quando vieni preso in autunno
Quando sei con le spalle al muro
Non c'è motivo di credere che il fatto di essere pulito stia diventando freddo
Catturato in autunno
Quando sei con le spalle al muro
Non c'è motivo per crederlo
Non è troppo tardi per te
Hai combattuto da solo per il tuo perdono
Blocca le opinioni nelle tue convinzioni
Non sei mai riuscito ad ascoltare
Costruisci le tue barriere dalla coscienza
Dietro le righe continui promemoria
Siamo da soli
È tutto ciò che resta tra me e te
Sappi che è tutto ciò che resta
Quando vieni preso in autunno
Quando sei con le spalle al muro
Non c'è motivo di credere che il fatto di essere pulito stia diventando freddo
Catturato in autunno
Quando sei con le spalle al muro
Non c'è motivo per crederlo
Non è troppo tardi per te
Quando vieni preso in autunno
Quando sei con le spalle al muro
Non c'è motivo di credere che il fatto di essere pulito stia diventando freddo
Catturato in autunno
Quando sei con le spalle al muro
Non c'è motivo di credere che il fatto di essere pulito stia diventando freddo
Catturato in autunno
Quando sei con le spalle al muro
Non c'è motivo per crederlo
Non è troppo tardi per te