Traduzione del testo della canzone Condenser - Finger Eleven

Condenser (originale)

felt the best that i could feel censored every memory
give me yours so I can feed mine
anywhere but far away can’t be what you meant to say
I won’t miss you in the meantime
all jokes aside you should decide
if it pleases or pains you
you should be allowed but you were beat out
so nothing can save you
closing up into the end try to start it up again
a lower voice and tired heart beats
take away the self esteem force it through to get relief
taking everything that I need
spirits all keep coming down
come around with answers
i’ll cut my teeth in slivers
you’re up and gone and senseless
broken open your abscess
is it all or is it none
i cant decide
closing all the one way doors
till i am left outside
that’s just what i see
that’s what i came to see
now you shut me out
i feel left out

Condenser (traduzione)

sentivo il meglio che potevo sentire censurato ogni ricordo
dammi il tuo così posso sfamare il mio
ovunque ma lontano non può essere ciò che volevi dire
Nel frattempo non mi mancherai
tutte le battute a parte dovresti decidere tu
se ti piace o ti fa male
dovresti essere autorizzato ma sei stato battuto
quindi niente può salvarti
chiudendo fino alla fine prova a riavviarlo
una voce più bassa e il cuore stanco batte
togli la forza di autostima che attraversa per ottenere sollievo
prendendo tutto ciò di cui ho bisogno
gli spiriti continuano a scendere
vieni con le risposte
mi taglierò i denti a schegge
sei sveglio e andato e senza senso
rotto il tuo ascesso
è tutto o nessuno
non riesco a decidere
chiudendo tutte le porte a senso unico
finché non rimarrò fuori
è proprio quello che vedo
questo è quello che sono venuto a vedere
ora mi escludi fuori
mi sento escluso