Traduzione del testo della canzone Gods Of Speed - Finger Eleven

Gods Of Speed (originale)

I get the call from the gods of speed
I feel the rumble of the seat
I’ll go from here to top velocity
From there it’s all eternity
The point of no return’s in the rear view mirror
I’ll return to somewhere but it’s not here
Screaming into the sky I feel the wind on my face
Steal the light from the heavens before night steals the day
Don’t wanna solve the big bad mysteries
The gods have whispered just enough to me
If they see fit to bless my machine
I’ll go fast and gracefully
Screaming into the sky I feel the wind on my face
Steal the light from the heavens before night steals the day
Screaming into the sky I feel the wind on my face
Steal the light from the heavens before night steals the day
Screaming into the sky I feel the wind on my face
Steal the light from the heavens before night steals the day
Screaming into the sky I feel the wind on my face
Steal the light from the heavens before night steals the day

(traduzione)

Ricevo la chiamata dagli dei della velocità
Sento il rombo del sedile
Andrò da qui alla massima velocità
Da lì è tutta l'eternità
Il punto di non ritorno è nello specchietto retrovisore
Tornerò da qualche parte ma non è qui
Urlando nel cielo, sento il vento sul viso
Ruba la luce dal cielo prima che la notte rubi il giorno
Non voglio risolvere i grandi misteri cattivi
Gli dei mi hanno sussurrato quel tanto che basta
Se lo ritengono opportuno, benedicano la mia macchina
Andrò veloce e con grazia
Urlando nel cielo, sento il vento sul viso
Ruba la luce dal cielo prima che la notte rubi il giorno
Urlando nel cielo, sento il vento sul viso
Ruba la luce dal cielo prima che la notte rubi il giorno
Urlando nel cielo, sento il vento sul viso
Ruba la luce dal cielo prima che la notte rubi il giorno
Urlando nel cielo, sento il vento sul viso
Ruba la luce dal cielo prima che la notte rubi il giorno