Traduzione del testo della canzone Day 22 - Fink

Day 22 (originale)

I will hold up my end
Of the deal we struck
When we ran out of luck
We began to get good
Now it’s day 22
I’ve got one thing I gotta do
I’ve got to see it through
These bloodshot eyes
Let’s go through this again
First we do this and then
We’ll be free of our earthly baggage
Free of our earthly baggage
Free
Travel light
Travel light
We leave
I was done by my word
The bargain we sealed
With blood, sweat, tears
It tasted so good
Now it’s day 22
I’ve got to see it through
These bloodshot eyes
That gave me
Let’s go through this again
First we do this and then
We’ll be free of our earthly baggage
Free of our earthly baggage
Free
Travel light
Travel light
Leave
Let’s go through this again
First we do this and then
We’ll be free of our earthly baggage
Free of our earthly baggage
Free
Free
Free
Travel light
Travel light
Leave

Day 22 (traduzione)

Sosterrò la mia fine
Dell'accordo che abbiamo raggiunto
Quando siamo rimasti senza fortuna
Abbiamo iniziato a diventare bravi
Ora è il giorno 22
Ho una cosa che devo fare
Devo vederlo attraverso
Questi occhi iniettati di sangue
Esaminiamolo di nuovo
Prima lo facciamo e poi
Saremo liberi dal nostro bagaglio terreno
Libero dal nostro bagaglio terreno
Libero
Luce da viaggio
Luce da viaggio
Lasciamo
Sono stato fatto con la mia parola
L'accordo che abbiamo sigillato
Con sangue, sudore, lacrime
Era così buono
Ora è il giorno 22
Devo vederlo attraverso
Questi occhi iniettati di sangue
Questo mi ha dato
Esaminiamolo di nuovo
Prima lo facciamo e poi
Saremo liberi dal nostro bagaglio terreno
Libero dal nostro bagaglio terreno
Libero
Luce da viaggio
Luce da viaggio
Lasciare
Esaminiamolo di nuovo
Prima lo facciamo e poi
Saremo liberi dal nostro bagaglio terreno
Libero dal nostro bagaglio terreno
Libero
Libero
Libero
Luce da viaggio
Luce da viaggio
Lasciare