Traduzione del testo della canzone Keep Falling - Fink

Keep Falling (originale)

Yeah, mmm
Wanna know what I’m thinking, why I can’t sleep at night
Wanna know what I’m drinking, a double of anything’s fine
Coz I’m alright now, coz I’m alright
I’m alright
Mmm
Wanna know what it feel like, to be so far from home
I’ve been on the wrong side, baby, for so long
That it feel right now, it feels right
It feel right
Keep falling, until you can’t fall no more
Until you feel like, you’ve been falling for way too long
Then you will know 'bout me, baby, you’ll know 'bout me
Then you will know
About me
Then you will know
Wanna know where we’re heading, when we all get kicked out
I see you carefully treading on the fire I already put out
That’s alright now, that’s alright
Yeah that’s alright
Mmm
Wanna know where it’s going, well I guess that depends
Meet me back at the start, back at the part where we know how it ends
It ends alright now, it ends alright
It ends alright
Then you will know
You will know
About me
It’s alright now, it’s alright
It’s alright

(traduzione)

Sì, mmm
Voglio sapere cosa sto pensando, perché non riesco a dormire la notte
Voglio sapere cosa sto bevendo, un doppio di tutto va bene
Perché sto bene ora, perché sto bene
Sto bene
Mmm
Voglio sapere come ci si sente ad essere così lontani da casa
Sono stato dalla parte sbagliata, piccola, per così tanto tempo
Che si senta in questo momento, si senta bene
Sembra giusto
Continua a cadere, finché non potrai più cadere
Finché non ti senti come se fossi caduto per troppo tempo
Allora saprai di me, piccola, saprai di me
Allora lo saprai
Su di me
Allora lo saprai
Voglio sapere dove stiamo andando, quando verremo tutti cacciati
Ti vedo calpestare con attenzione il fuoco che ho già spento
Va bene ora, va bene
Sì, va bene
Mmm
Voglio sapere dove sta andando, beh, suppongo che dipenda
Ci vediamo all'inizio, alla parte in cui sappiamo come finisce
Finisce bene ora, finisce bene
Finisce bene
Allora lo saprai
Lo saprai
Su di me
Va tutto bene ora, va bene
Va tutto bene