Traduzione del testo della canzone Bonnie and me - Fk

Bonnie and me (originale)

Je t’aime mais je suis obligé de m’entailler
Je vois pas l’avenir sans tailler ni sans mailler babe
Que tous ces yeux finissent par s’en aller
Je veux mourrir comme Clyde moi pas empaillé babe
Sur route 66 on cours après les zéro pas les 6
Je suis loin du mal mais t’es mon vice, hey, hey
Unis comme 2 doigts bipolaires
Qui s’font violence ou peace
Hey tu chantes et tu danses
J’te regarde et je pense
Mougou n’importe où c’est plus qu’une question de sens
Hey, hey
Main sur l’volant comme sur tes ches-han
Je fais le tour du globe
J'écoute le vent et pas les gens
Car les gens ça ment
Comment tendre la joue
Gyal quand ça mort
Soit une amazone
Quand les autres se vendent
On sera 2 à voir qu’ils ont tord
Encore et encore
Ouais laisse moi ride
Just Bonnie and me
On a tellement d’ennemis
Ouais laisse moi ride
Just Bonnie and me
On a tellement d’ennemis
Piqué au cœur
On cours après le temps pas chez Audemars
On veut le gâteau notre part et puis d’autres parts
Sentiment c’est le grain de sel
J’aime ton grain folie, grain de beauté
Font mouche
Rien ne sert de couvrir
Qui ira sous tes pieds si le fond les touches
Pétés comme jamais tu sais ce que disent mes yeux
J’ai besoin de prendre des risques
Quand le ventre sonne creux
Ma gyal, ma dope, mon gent-ar
Quelques fils de… dans l’essieu
Je roule à 2 comme si je connaissais la route des cieux
Si eux mentent mais pas les chiffres
Ouais traquons les
Vivons à 2 tranchant
Sabrons le Don P
Trinquons le
J’accélère je vois tes larmes qui perlent
Vivons vite
Visons large et l’archipel
Ride
Just Bonnie and me
On a tellement d’ennemis
Ouais laisse moi ride
Just Bonnie and me
On a tellement d’ennemis

(traduzione)

Ti amo ma devo tagliarmi
Non riesco a vedere il futuro senza potare o cucire, tesoro
Che tutti quegli occhi alla fine se ne vadano
Voglio morire come Clyde, non me la bambola imbottita
Sulla Route 66 corriamo dietro agli zeri, non ai 6
Sono tutt'altro che malvagio ma tu sei il mio vizio, ehi, ehi
Uniti come 2 dita bipolari
Chi fa violenza o pace
Ehi tu canti e balli
Ti guardo e penso
Mougou ovunque è più di una questione di significato
Ehi, ehi
Mano sul volante come sulla scacchiera
circumnavigo il globo
Ascolto il vento e non la gente
Perché le persone mentono
Come tenere la guancia
Gyal quando è morto
essere un'amazzone
Quando gli altri si vendono
Saremo in 2 a vedere che si sbagliano
Ancora e ancora
Sì, lasciami guidare
Solo io e Bonnie
Abbiamo così tanti nemici
Sì, lasciami guidare
Solo io e Bonnie
Abbiamo così tanti nemici
Colpito nel cuore
Corriamo dietro al tempo non da Audemars
Vogliamo la torta la nostra parte e poi altre parti
Il sentimento è il grano di sale
Mi piace la tua follia, talpa
Vola
Non ha senso coprirsi
Chi andrà sotto i tuoi piedi se il fondo li tocca
Scoreggia come non mai, sai cosa dicono i miei occhi
Devo correre dei rischi
Quando la pancia risuona vuota
Il mio amico, la mia droga, il mio gentiluomo
Alcuni fili di... nell'asse
Cavalco 2 come se conoscessi la strada per i cieli
Se mentono ma i numeri no
Sì, rintracciamoli
Viviamo con 2 spigoli
Taglia il Don P
Facciamo un brindisi
accelero vedo le tue lacrime imperlarsi
viviamo velocemente
Puntare largo e l'arcipelago
Rugoso
Solo io e Bonnie
Abbiamo così tanti nemici
Sì, lasciami guidare
Solo io e Bonnie
Abbiamo così tanti nemici