Traduzione del testo della canzone Pharaon - Fk

Pharaon (originale)

Mogo hey, mogo hey
Y’aura pas de doute mon re-frè
Y’aura pas deux douilles si je la mets
Du plomb dans les glaires
Bang les bang les
Shoot les sa mère
BDL Gang, FK, Vax, Vida
Y’a ceux qui posent leurs couilles
D’autres qui s’assoient sur les coins de table
Ça reste illégal comme Guanta Namo Namo
Je crache des tueries des attentats
Niama niama
Pas le temps pour les coups dans le vent
Je veux la bonne idée
Le bonnet D dans le Classe C
Je suis qu’un gosse du hood
M’intégrer je n’y arrive pas quoi qu’ils veulent
Dans la merde jusqu’au cou quoi qu’il pleuve
Les MC prient pour que ça cesse
En une ligne je leur bousille un crâne
Rien quand ils parlent je nahess
Mélangent l’anglais le français
Me parlent d'être le numéro one
Parle moi de ce que tu connais pas
Je te parlerai de ce que tu peux pas comprendre
Mes mogos sortent en claquettes chaussettes
Chaussettes à trous
Ont des grosses coupures en rentrant
Mogo
Toi t’es un gros: Ah ouais ?!
Mogo toi tu parles trop: Oh merde !
Mogo
Le comble d’un ssiste-gro:
C’est de me raconter ce qu’il fait en détail
Mogo
Perdu trop de temps à les écouter
La liste est longue je viens l'écourter
T'étais fort avant tu commences à douter
Rapper un jeux d’enfant je viens voler le goûter
Marianne comprends nous
Marianne comprends moi
Motivés par les sous
Mes mineurs bé-tom
Quand tes pédophiles
Prennent moins
T’auras beau pousser
T’auras jamais les épaules de nos mères
Vu tout ce qu’elles éprouvent fils
Tu connais nos vices
L’avenir sera bricolé
A vivre sans un clou
Y a de quoi finir sous écrou
Y’aura pas de doute mon re-frè
Y’aura pas deux douilles si je la mets
Y’a que mon père qui m’a fait
Et y a Dieu qui m’effraie
Ma drogue est douce mais
Qui t 'a dit que je faisais le même effet
Du plomb dans les glaires
Bang les bang les
Shoot les sa mère
Pharaon pharaon merde
Pour les monter ouais j’ai pas besoin d’herbe
Pharaon pharaon merde
Pour les monter ouais j’ai pas besoin d’herbe
Bang les bang les
Bang les bang les
Pharaon pharaon merde
Pour les monter ouais j’ai pas besoin d’herbe
Bienvenu dans les abîmes
Même si on est bien bas tu t’abaisses, on t’abime
(Bang Bang)
Beaucoup oublieront de te faire la bise
On te baise si tu tapines
Maîtrise ton grapling
Si le canon met le grappin sur toi
Y a de quoi s’inquiéter
Je fais une pyramide dans le cendar
Tu peux toujours me porter l’oeil les miens sont pétés
J’arrive lourd comme dix kils
«Rappe énervé» m’a dit Cal'
«Je m’occupe du reste on enquille
Fais leur la mal remonte dans la go-va en balle»
Y’a pas beaucoup de voie
Quand bien et mal on la même tessiture
Bleu sous Walter White widow
J’arrive blanc comme neige
Mes lignes sont si pures
Gramme sous la ceinture
Vert billet sous l’arcade
Sur la chatte à Riri on va finir aux Barbades
Souvent en manque
L’argent le cancer de la tess'
Je passe le salam à Jiken en promenade
Laisse un billet sur la table dis moi où sont tes potes
Entre celui qui veut le prendre
Et l’autre qui veut te couper le doigt
Les intérêts dominent la raison même
Le plus grand des jaloux voudra poser avec toi
On te baisera à l’envers à l’endroit
C’est qu’une histoire de bon sens
Tu cracheras du seille-o
C’est qu’une histoire de confiance
Si on avait vu Breaking Bad à la place de Scarface
On aurai jamais manqué les cours de chimie
MC rapper ça devient mortel t’es du genre à piloter comme Senna
Skier comme Schumi
Y’aura pas de doute mon re-frè
Y’aura pas deux douilles si je la mets
Y’a que mon père qui m’a fait
Et y a Dieu qui m’effraie
Ma drogue est douce mais
Qui t 'a dit que je faisais le même effet
Du plomb dans les glaires
Bang les bang les
Shoot les sa mère
Pharaon pharaon merde
Pour les monter ouais j’ai pas besoin d’herbe
Pharaon pharaon merde
Pour les monter ouais j’ai pas besoin d’herbe
Bang les bang les
Bang les bang les
Pharaon pharaon merde
Pour les monter ouais j’ai pas besoin d’herbe
Pharaon pharaon merde
Pharaon pharaon merde
Bang les bang les
Pharaon pharaon merde

(traduzione)

Mogo ehi, mogo ehi
Non ci saranno dubbi, fratello mio
Non ci saranno due prese se lo metto su
Piombo nella flemma
Colpiscili, colpiscili
Spara loro sua madre
BDL Gang, FK, Vax, Vida
C'è chi mette in posa le palle
Altri che si siedono agli angoli dei tavoli
È ancora illegale come Guanta Namo Namo
Lo sputo uccide i bombardamenti
niama niama
Non c'è tempo per i colpi di vento
Voglio l'idea giusta
La coppa D nella Classe C
Sono solo un ragazzino incappucciato
Non riesco ad adattarmi, qualunque cosa vogliano
Fino al collo nella merda, non importa cosa
Gli MC pregano che finisca
In una riga li fotto un teschio
Niente quando parlano io nahess
Mescola l'inglese con il francese
Parlami di essere il numero uno
Dimmi quello che non sai
Ti dirò cosa non puoi capire
I miei mogo escono con le pinne da calzino
Calzini con buchi
Ho grossi tagli tornando a casa
Mogo
Sei un grasso: Oh sì?!
Mogo parli troppo: oh merda!
Mogo
L'altezza di un ssiste-gro:
È dirmi cosa fa in dettaglio
Mogo
Ho perso troppo tempo ad ascoltarli
L'elenco è lungo, vengo ad accorciarlo
Eri forte prima di iniziare a dubitare
Rapping un gioco da ragazzi vengo a rubare la merenda
Marianne ci capisce
Marianne capiscimi
Motivato dal denaro
I miei be-tom minatori
Quando i tuoi pedofili
prendere di meno
Puoi spingere
Non avrai mai le spalle delle nostre madri
Visto tutto quello che passano attraverso il figlio
Conosci i nostri vizi
Il futuro sarà armeggiato
Vivere senza un chiodo
Ce n'è abbastanza per finire in galera
Non ci saranno dubbi, fratello mio
Non ci saranno due prese se lo metto su
È solo mio padre che mi ha creato
E c'è Dio che mi fa paura
La mia droga è dolce ma
Chi ti ha detto che ho avuto lo stesso effetto
Piombo nella flemma
Colpiscili, colpiscili
Spara loro sua madre
Merda faraone faraone
Per guidarli, sì, non ho bisogno di erba
Merda faraone faraone
Per guidarli, sì, non ho bisogno di erba
Colpiscili, colpiscili
Colpiscili, colpiscili
Merda faraone faraone
Per guidarli, sì, non ho bisogno di erba
Benvenuti nell'abisso
Anche se siamo bassi tu ti abbassi, noi ti danneggiamo
(Bang-Bang)
Molti dimenticheranno di baciarti
Ti scopiamo se tocchi
Padroneggia il tuo grappling
Se il cannone ti prende
C'è qualcosa di cui preoccuparsi
Faccio una piramide nel cendar
Puoi sempre sbirciare da me, i miei sono sballati
Arrivo pesante come dieci chili
"Rap arrabbiato" mi ha detto Cal
"Io penserò al resto, indaghiamo
Feriscili di nuovo nel go-go ball"
Non c'è molto modo
Quando bene e male abbiamo la stessa gamma
Blu sotto la vedova di Walter White
Arrivo bianco come la neve
Le mie linee sono così pure
Grammo sotto la cintura
Biglietto verde sotto l'arco
Sulla figa per Riri finiremo alle Barbados
Spesso carente
Soldi il cancro della tess'
Dico ciao a Jiken durante una passeggiata
Lascia un biglietto sul tavolo, dimmi dove sono i tuoi amici
Tra chi vuole prendersela
E l'altro che vuole tagliarti un dito
Gli interessi dominano la ragione stessa
Il più grande geloso vorrà posare con te
Ti scoperemo a testa in giù
È solo buon senso
Sputerai seille-o
Si tratta di fiducia
Se avessimo visto Breaking Bad invece di Scarface
Non avremmo mai perso la lezione di chimica
Il rap da MC ti fa diventare mortale il tipo da guidare come Senna
Sci come Schumi
Non ci saranno dubbi, fratello mio
Non ci saranno due prese se lo metto su
È solo mio padre che mi ha creato
E c'è Dio che mi fa paura
La mia droga è dolce ma
Chi ti ha detto che ho avuto lo stesso effetto
Piombo nella flemma
Colpiscili, colpiscili
Spara loro sua madre
Merda faraone faraone
Per guidarli, sì, non ho bisogno di erba
Merda faraone faraone
Per guidarli, sì, non ho bisogno di erba
Colpiscili, colpiscili
Colpiscili, colpiscili
Merda faraone faraone
Per guidarli, sì, non ho bisogno di erba
Merda faraone faraone
Merda faraone faraone
Colpiscili, colpiscili
Merda faraone faraone