Traduzione del testo della canzone Hidden in Christ - Flame

Hidden in Christ (originale)

The star in the sky, let it guide you
Prophesy or lie what should I choose
Every nation, every tongue, every tribe too
Herod couldn’t find Him but He tried to
Let Him hide you
Let Him hide you
I’m hidden in Christ, let Him hide you
Let Him hide you
Let Him hide you
King Herod couldn’t find Him but he tried to
Yea, God with us boy, let Him hide you
Wise men show up
Where the King of Jews
Herod feel a way like who this baby that ain’t paid dues
He acting like a goofy
You can tell that he big mad
But God’ll scramble plans and throw a man in a zig zag
So God his Jesus wise men run another play
Told them in a dream better gon' home another way
I guess he on demon time trying to slide on them
Killing kids to get Jesus and now he don' died on them
I’m like, yea
That’s the way that God do it
Think you’re getting away with murder there’s another side to it
Boy, it’s been prophesied
The Messiah is Jewish
You see God be outside when its time to get to it
That’s why I’m staying close to Christ
I’m just saying that’s His good side
Playing games like Herod
Inheriting His hood side
Now there’s gon' come a day that you pray and wish you could hide
So let these wise men on today be your tour guides
The star in the sky, let it guide you
Prophesy or lie what should I choose
Every nation, every tongue, every tribe too
Herod couldn’t find Him but He tried to
Let Him hide you
Let Him hide you
I’m hidden in Christ, let Him hide you
Let Him hide you
Let Him hide you
King Herod couldn’t find Him but he tried to
Yea, God with us boy, let Him hide you
Jews, Muslims, Atheist, believers
Can we have a honest conversation about Jesus
Was it not prophesied in Israel’s text
That the throne David sat on
Was definitely His next
I mean a kingdom with no end
That He’ll rule forever
Everything you think of Heaven it’d be infinitely better
All descriptions in the scripture they just help get the gist
Trying to paint the bigger picture endless limitless bliss
So why let Him hide you
Do not harden your heart
He can be a shark or safety
Come up on the Ark
You know sharks smell blood
But we know that’s what the Son shed
Born, died, resurrect, that’s what the Son did
So you can spend your days chasing hot girl summers
Or not Emmanuel’s dwelling among us
Watch
The star in the sky, let it guide you
Prophesy or lie what should I choose
Every nation, every tongue, every tribe too
Herod couldn’t find Him but He tried to
Let Him hide you
Let Him hide you
I’m hidden in Christ, let Him hide you
Let Him hide you
Let Him hide you
King Herod couldn’t find Him but he tried to
Yea, God with us boy, let Him hide you

(traduzione)

La stella nel cielo, lascia che ti guidi
Profetizzare o mentire cosa dovrei scegliere
Ogni nazione, ogni lingua, anche ogni tribù
Erode non riuscì a trovarlo ma ci provò
Lascia che ti nasconda
Lascia che ti nasconda
Sono nascosto in Cristo, lascia che ti nasconda
Lascia che ti nasconda
Lascia che ti nasconda
Re Erode non riuscì a trovarlo, ma ci provò
Sì, Dio con noi ragazzo, lascia che ti nasconda
I saggi si presentano
Dove il re degli ebrei
Erode si sente un po' come chi è questo bambino che non ha pagato le quote
Si comporta come uno sciocco
Puoi dire che è un grande pazzo
Ma Dio confonderà i piani e getterà un uomo a zig zag
Quindi Dio, i suoi saggi Gesù gestiscono un'altra commedia
Ho detto loro in un sogno che sarebbe meglio tornare a casa in un altro modo
Immagino che sia in tempo di demone cercando di scivolare su di loro
Uccidere i bambini per avere Gesù e ora non è morto su di loro
Sono tipo, sì
Questo è il modo in cui Dio lo fa
Pensi di farla franca con l'omicidio, c'è un altro lato in questo
Ragazzo, è stato profetizzato
Il Messia è ebreo
Vedi che Dio è fuori quando è ora di raggiungerlo
Ecco perché rimango vicino a Cristo
Sto solo dicendo che è il suo lato buono
Giocare a giochi come Erode
Ereditando il suo lato del cappuccio
Ora verrà un giorno in cui preghi e vorresti nasconderti
Quindi lascia che questi uomini saggi di oggi siano le tue guide turistiche
La stella nel cielo, lascia che ti guidi
Profetizzare o mentire cosa dovrei scegliere
Ogni nazione, ogni lingua, anche ogni tribù
Erode non riuscì a trovarlo ma ci provò
Lascia che ti nasconda
Lascia che ti nasconda
Sono nascosto in Cristo, lascia che ti nasconda
Lascia che ti nasconda
Lascia che ti nasconda
Re Erode non riuscì a trovarlo, ma ci provò
Sì, Dio con noi ragazzo, lascia che ti nasconda
Ebrei, musulmani, atei, credenti
Possiamo avere una conversazione onesta su Gesù
Non è stato profetizzato nel testo di Israele
Che il trono su cui sedeva Davide
Era sicuramente il suo prossimo
Intendo un regno senza fine
Che regnerà per sempre
Tutto ciò che pensi di Heaven sarebbe infinitamente migliore
Tutte le descrizioni nelle scritture aiutano solo a capire l'essenza
Cercando di dipingere il quadro più ampio, beatitudine senza limiti e senza fine
Allora perché lasciare che ti nasconda?
Non indurire il tuo cuore
Può essere uno squalo o una salvezza
Sali sull'Arca
Sai che gli squali odorano di sangue
Ma sappiamo che è ciò che il Figlio ha versato
Nato, morto, risorto, ecco cosa ha fatto il Figlio
Così puoi passare le tue giornate a caccia di calde estati femminili
O non la dimora di Emmanuel in mezzo a noi
Orologio
La stella nel cielo, lascia che ti guidi
Profetizzare o mentire cosa dovrei scegliere
Ogni nazione, ogni lingua, anche ogni tribù
Erode non riuscì a trovarlo ma ci provò
Lascia che ti nasconda
Lascia che ti nasconda
Sono nascosto in Cristo, lascia che ti nasconda
Lascia che ti nasconda
Lascia che ti nasconda
Re Erode non riuscì a trovarlo, ma ci provò
Sì, Dio con noi ragazzo, lascia che ti nasconda