Traduzione del testo della canzone God Is Enough - Lecrae, Flame

God Is Enough (originale)

With them ladies
Who be drivin' Mercedes
Who be drivin' them crazy
And we gotta be crazy
(We so impressed)
With them fellas
Who be makin' them jealous
Who be makin' them stellas
And we gotta be crazy
(I'm so impressed)
King who on the throne
Who left his heavenly home
Never did a thing wrong
They crucified him on
A tree, there he made
It was crazy how it set the stage
For his resurrection from the grave
That gets me amazed
(You can be) the flyest man
(With a) hundred grand in your hand
Swag right, sag tight
And a Gucci fan
(You can) be the richest, be the smartest, be the hardest, all of that
But I guarantee before I die they all are fallin' flat
Used to want a lotta things
All the stuff that’s on TV
Education, cars, and clothes
Fashion lights and jewelry
(Focused on the wrong stuff)
Now I got my eyes on you
And now I know that
God is enough-nough
God is enough-nough
God is enough-nough
You are enough-nough
Never too much-uch
More than enough-nough
God is enough-nough
You are enough for me
Party like the fast life, hurry this the last flight
Chasin' all your dreams, this right here could be your last night
And man you finally got your cash right
But it never seems to last right
You know you sick of lookin', you sick of chasin'
I think you know the truth, you just don’t wanna face it
Your life is empty, though you havin' fun
You never satisfied, you never get enough
You go from thrill-seekin' to pill-poppin'
From heavy drinkin' to club-hoppin'
You just can’t stop it, like you’re a slave
And you chasin' nothin' all the way into the grave
Used to want a lotta things
All the stuff that’s on TV
Education, cars, and clothes
Fashion lights and jewelry
(Focused on the wrong stuff)
Now I got my eyes on you
And now I know that
God is enough
God is enough
God is enough
You are enough
Never too much
More than enough
God is enough
You are enough for me
Lord is my Shepherd, I shall not want
Takes away my fears, you restore my soul
Off into the sky, the dead in Christ arise
To be with you forever, see with the clearest eyes
Quench my inner thirst, there’s something more in life
No money, cars, relationships compare to joy in Christ
Love that falls from selfish ones that like to flirt with self-destruct
No need to stut, know what I want, to keep it, but my God’s enough
Used to want a lotta things
All the stuff that’s on TV
Education, cars, and clothes
Fashion lights and jewelry
(Focused on the wrong stuff)
Now I got my eyes on you
And now I know that
God is enough
God is enough
God is enough
You are enough
Never too much
More than enough
God is enough
You are enough for me
I don’t need these worldly things, no-oh
I don’t need these worldly things, no-oh
More of you and less of me, G-od
More of you and less of me, G-od
I don’t need these worldly things, no-oh
I don’t need these worldly things, no-oh
More of you and less of me, G-od
More of you and less of me, G-od
God is enough
God is enough
God is enough
You are enough
Never too much
More than enough
God is enough
You are enough for me

(traduzione)

Con quelle signore
Chi guida la Mercedes
Chi li sta facendo impazzire
E dobbiamo essere pazzi
(Siamo così impressionati)
Con quei ragazzi
Chi li sta facendo ingelosire
Chi li renderà delle stelle
E dobbiamo essere pazzi
(Sono così impressionato)
Re che sul trono
Che ha lasciato la sua casa celeste
Non hai mai fatto niente di sbagliato
Lo hanno crocifisso
Un albero, eccolo lì
È stato pazzesco come ha impostato il palcoscenico
Per la sua risurrezione dalla tomba
Questo mi stupisce
(Puoi essere) l'uomo più volante
(Con a) centomila in mano
Swag a destra, afflosciati stretto
E un fan di Gucci
(Puoi) essere il più ricco, essere il più intelligente, essere il più difficile, tutto questo
Ma ti garantisco prima di morire che stanno tutti cadendo a terra
Voleva molte cose
Tutte le cose che sono in TV
Istruzione, automobili e vestiti
Luci e gioielli di moda
(Incentrato sulle cose sbagliate)
Ora ho gli occhi puntati su di te
E ora lo so
Dio è abbastanza
Dio è abbastanza
Dio è abbastanza
Non sei abbastanza
Mai troppo-uch
Più che abbastanza
Dio è abbastanza
Mi sei abbastanza
Festeggia come la vita veloce, sbrigati questo l'ultimo volo
Inseguendo tutti i tuoi sogni, questa proprio qui potrebbe essere la tua ultima notte
E amico, finalmente hai fatto bene i tuoi soldi
Ma sembra non durare mai bene
Sai che sei stufo di guardare, sei stufo di inseguire
Penso che tu sappia la verità, semplicemente non vuoi affrontarla
La tua vita è vuota, anche se ti diverti
Non sei mai soddisfatto, non ne hai mai abbastanza
Passi dalla ricerca del brivido alla pillola
Dal bere pesante al club-hoppin'
Non puoi fermarlo, come se fossi uno schiavo
E tu non insegui niente fino in fondo nella tomba
Voleva molte cose
Tutte le cose che sono in TV
Istruzione, automobili e vestiti
Luci e gioielli di moda
(Incentrato sulle cose sbagliate)
Ora ho gli occhi puntati su di te
E ora lo so
Dio è abbastanza
Dio è abbastanza
Dio è abbastanza
Sei abbastanza
Mai troppo
Più che sufficiente
Dio è abbastanza
Mi sei abbastanza
Signore è il mio pastore, non voglio
Porta via le mie paure, tu ristabilisci la mia anima
Fuori nel cielo, i morti in Cristo sorgono
Per stare con te per sempre, guarda con gli occhi più chiari
Placa la mia sete interiore, c'è qualcosa di più nella vita
Nessun denaro, auto, relazioni sono paragonabili alla gioia in Cristo
Amore che cade dagli egoisti a cui piace flirtare con l'autodistruzione
Non c'è bisogno di fare acrobazie, sapere cosa voglio, tenerlo, ma il mio Dio è abbastanza
Voleva molte cose
Tutte le cose che sono in TV
Istruzione, automobili e vestiti
Luci e gioielli di moda
(Incentrato sulle cose sbagliate)
Ora ho gli occhi puntati su di te
E ora lo so
Dio è abbastanza
Dio è abbastanza
Dio è abbastanza
Sei abbastanza
Mai troppo
Più che sufficiente
Dio è abbastanza
Mi sei abbastanza
Non ho bisogno di queste cose mondane, no-oh
Non ho bisogno di queste cose mondane, no-oh
Più te e meno me, Dio
Più te e meno me, Dio
Non ho bisogno di queste cose mondane, no-oh
Non ho bisogno di queste cose mondane, no-oh
Più te e meno me, Dio
Più te e meno me, Dio
Dio è abbastanza
Dio è abbastanza
Dio è abbastanza
Sei abbastanza
Mai troppo
Più che sufficiente
Dio è abbastanza
Mi sei abbastanza