Traduzione del testo della canzone Invincible - Flame, Jeremiah Carlson

Invincible (originale)

Sometimes it comes out of the blue
Man you tryin' to get out of the rain
Feels like you out on the edge and you just tryna get out
Jesus said that this life has troubles
Yes he really meant that
Every time is like the first time when you get some bad news and bracin' for
impact
Every time is like why?
(why me?)
You lose another piece of your soul
Every night when you losing sleep
And tryna squeeze belief that he’s in control
Feelin' like you at the end of your rope
Got you feelin' like this ain’t even fair
Now you wondering is He even there?
Does He care?
But really you just scared
He knows
Our God is invincible
Within in the storm
The faithful one anchors us
He’s invincible
Our God is invincible
Within the war the mighty one fights for us
He is our refuge
Just know that God is for you
He’s not trying to ignore you
Matter of fact, He don’t hide his face
But he provided grace
And already went before you
See, although you might walk through the fire
He will not let you burn
He the one that can speak to the winds and the waves
And then He obey, then we learn
That His grace is sufficent
Power’s perfect in weakness
He increases our strength
We broken but limping to Jesus
Though my flesh, my heart may fail
He’s my shelter, my helper
Because God is the strength of my heart
And my portion forever
Amen
Our God is invincible
Within in the storm
The faithful one anchors us
He’s invincible
Our God is invincible
Within the war the mighty one fights for us
Come on to the cross
You will be set free
Through every trial, there is victory in Jesus
Come onto the cross you will be set free
Through every trial, there is victory in Jesus
Our God is invincible
Within in the storm
The faithful one anchors us
He’s invincible
Our God is invincible
Within the war the mighty one fights for us
He’s invincible yeah
He’s invincible
He’s invincible
He’s invincible, yeah
He’s invincible

(traduzione)

A volte viene fuori dal nulla
Amico, stai cercando di uscire dalla pioggia
Ti senti come se fossi al limite e tu stia solo cercando di uscirne
Gesù ha detto che questa vita ha problemi
Sì, lo intendeva davvero
Ogni volta è come la prima volta quando ricevi una brutta notizia e ti prepari per
impatto
Ogni volta è come perché?
(perché io?)
Perdi un altro pezzo della tua anima
Ogni notte quando perdi il sonno
E cercando di spremere la convinzione di avere il controllo
Mi sento come te alla fine della tua corda
Ti ho fatto sentire come se non fosse nemmeno giusto
Ora ti stai chiedendo se Lui anche lì?
Gli interessa?
Ma in realtà hai solo paura
Lui sa
Il nostro Dio è invincibile
Dentro nella tempesta
Il fedele ci ancora
È invincibile
Il nostro Dio è invincibile
Nella guerra il potente combatte per noi
Lui è il nostro rifugio
Sappi solo che Dio è per te
Non sta cercando di ignorarti
In effetti, non nasconde la sua faccia
Ma ha provveduto la grazia
E già andato prima di te
Vedi, anche se potresti camminare attraverso il fuoco
Non ti lascerà bruciare
Lui colui che può parlare ai venti e alle onde
E poi Egli obbedisce, poi impariamo
Che la sua grazia sia sufficiente
La potenza è perfetta nella debolezza
Aumenta la nostra forza
Abbiamo rotto ma zoppicando verso Gesù
Anche se la mia carne, il mio cuore potrebbe venir meno
È il mio rifugio, il mio aiutante
Perché Dio è la forza del mio cuore
E la mia porzione per sempre
Amen
Il nostro Dio è invincibile
Dentro nella tempesta
Il fedele ci ancora
È invincibile
Il nostro Dio è invincibile
Nella guerra il potente combatte per noi
Vieni alla croce
Sarai liberato
Attraverso ogni prova, c'è vittoria in Gesù
Vieni sulla croce sarai liberato
Attraverso ogni prova, c'è vittoria in Gesù
Il nostro Dio è invincibile
Dentro nella tempesta
Il fedele ci ancora
È invincibile
Il nostro Dio è invincibile
Nella guerra il potente combatte per noi
È invincibile sì
È invincibile
È invincibile
È invincibile, sì
È invincibile