Testi di Dirty White Boy - Fler

Dirty White Boy (originale)

Ich bin ein Dirty White Boy
D-D-Dirty White Boy
Dirty White boy
D-D-Dirty White Boy
Viele Leute reden heute, hinter meinem Rücken
Hinter meinem Rücken
Hinter, hinter meinem Rücken
Ich bin ein Dirty White Boy
D-D-Dirty White Boy
Dirty White boy
D-D-Dirty White Boy
Ihr sagt alles und zu jedem, aber nicht in meine Fresse
Nich' in meine Fresse
Nich' in, Nich’in meine Fresse
Und du sitzt wieder vor dem Automat schwarz-rot, schwarz-rot
Und ich sitz' wieder mal im Siebener und fahr' los
Gerad' rot geworden, doch die Ampel geht noch klar
Ich komm wieder mal zu spät und die Schlampe steht noch da
Es ist Frank White Ghettostar (Ghettostar)
Der immer schon im Ghetto war und geblieben ist, weil keine Rettung kam
Sie lieben mich, weil sie wissen was ich netto hab'
Money over Bitches, das ist was mein Tattoo sagt
Irgendwann hab' ich mein Leben in die Hand genommen
Machte mich auf die Reise und bin angekommen
Angenommen, ich hätte diese Chance nicht genutzt
Ich hätte kein Gold, Silber oder Bronze ich wär' Schmutz
Das ist mein Stolz, das bin ich, das hab' ich mir aufgebaut
Ich hätte nichts zum Weinen, Heimkind man glaubt es kaum
Ich geb' euch meine Seele aber nicht für ein paar Mücken
Alle labern viel, aber hinter meinem Rücken
Ich bin ein Dirty White Boy
D-D-Dirty White Boy
Dirty White boy
D-D-Dirty White Boy
Viele Leute reden heute, hinter meinem Rücken
Hinter meinem Rücken
Hinter, hinter meinem Rücken
Ich bin ein Dirty White Boy
D-D-Dirty White Boy
Dirty White boy
D-D-Dirty White Boy
Ihr sagt alles und zu jedem, aber nicht in meine Fresse
Nich' in meine Fresse
Nich' in, Nich’in meine Fresse
Und du sitzt wieder vor dem Scheiß-Teil: schwarz-rot, schwarz-rot
Zwei Euro fast, Sizzling Hot, was los, was los?
Geld machst du sowieso viel lieber schwarz
Steuerfreie Scheine, gibt es nur am Spielautomat
Jeder Gangster trägt ein Laster mit
Meine Schwäche bares Geld
Vollzeit für Mode, bisschen Mucke, ich mach alles selbst
Und mein Album war vor kurzem auf sechs
Hab' gehört bei deiner Tour kamen vor kurzem nur sechs
Das war Airmax 2 wie wollen diese Rapper von Erfolg sprechen
Arbeitsplätze hängen von mir ab wie Goldketten
Anfangs wollten sie ein' Fluch auf mich legen
Doch mir geht es gut, ich hab jetzt ein Buch in den Läden
Ich hab ausverkaufte Touren, dicke Schlitten, ja es geht voran
Doch ich bleib' real, ich bin Maskulin ein Leben lang
150.000 Euro locker eingespielt
Fler’s ein guter Junge auch wenn das hier keiner sieht
Ich bin ein Dirty White Boy
D-D-Dirty White Boy
Dirty White boy
D-D-Dirty White Boy
Viele Leute reden heute, hinter meinem Rücken
Hinter meinem Rücken
Hinter, hinter meinem Rücken
Ich bin ein Dirty White Boy
D-D-Dirty White Boy
Dirty White boy
D-D-Dirty White Boy
Ihr sagt alles und zu jedem, aber nicht in meine Fresse
Nich' in meine Fresse
Nich' in, Nich’in meine Fresse

(traduzione)

Sono un ragazzo bianco sporco
D-D-Dirty White Boy
ragazzo bianco sporco
D-D-Dirty White Boy
Molte persone parlano alle mie spalle in questi giorni
Alle mie spalle
Dietro, dietro la schiena
Sono un ragazzo bianco sporco
D-D-Dirty White Boy
ragazzo bianco sporco
D-D-Dirty White Boy
Dici tutto ea tutti, ma non in faccia
Non in faccia
Non dentro, non in faccia
E sei di nuovo seduto davanti alla macchina nero-rosso, nero-rosso
E sono di nuovo seduto nei sette e me ne vado
È appena diventato rosso, ma il semaforo è ancora libero
Sono di nuovo in ritardo e la cagna è ancora lì
È la star del ghetto di Frank White (star del ghetto)
Che è sempre stato ed è rimasto nel ghetto perché nessun soccorso è arrivato
Mi amano perché sanno cosa ho in rete
Soldi sulle puttane, ecco cosa dice il mio tatuaggio
Ad un certo punto ho preso la mia vita nelle mie mani
Ho fatto il mio viaggio e sono arrivato
Supponiamo che non avessi colto questa possibilità
Non avrei oro, argento o bronzo, sarei sporco
Questo è il mio orgoglio, sono io, è quello che ho costruito
Non avrei niente per cui piangere, Heimkind non ci crederesti
Ma non ti darò la mia anima per qualche zanzara
Tutti balbettano molto, ma alle mie spalle
Sono un ragazzo bianco sporco
D-D-Dirty White Boy
ragazzo bianco sporco
D-D-Dirty White Boy
Molte persone parlano alle mie spalle in questi giorni
Alle mie spalle
Dietro, dietro la schiena
Sono un ragazzo bianco sporco
D-D-Dirty White Boy
ragazzo bianco sporco
D-D-Dirty White Boy
Dici tutto ea tutti, ma non in faccia
Non in faccia
Non dentro, non in faccia
E sei di nuovo seduto davanti a quella cosa di merda: nero-rosso, nero-rosso
Due euro quasi, Sizzling Hot, come va, come va?
Preferiresti di gran lunga fare soldi neri comunque
Le fatture esentasse sono disponibili solo alle slot machine
Ogni gangster trasporta un camion
La mia debolezza in contanti
Tempo pieno per la moda, un po' di musica, faccio tutto da solo
E il mio album ha recentemente compiuto sei anni
Ho sentito che di recente ce n'erano solo sei nel tuo tour
Questo era Airmax 2 come vogliono questi rapper parlare di successo
I lavori dipendono da me come catene d'oro
All'inizio volevano lanciarmi una maledizione
Ma sto bene, ho un libro nei negozi adesso
Ho tour esauriti, grandi slitte, sì, le cose stanno procedendo
Ma rimango reale, sono mascolino per tutta la vita
150.000 euro facilmente portabili
Fler è un bravo ragazzo, anche se nessuno qui lo vede
Sono un ragazzo bianco sporco
D-D-Dirty White Boy
ragazzo bianco sporco
D-D-Dirty White Boy
Molte persone parlano alle mie spalle in questi giorni
Alle mie spalle
Dietro, dietro la schiena
Sono un ragazzo bianco sporco
D-D-Dirty White Boy
ragazzo bianco sporco
D-D-Dirty White Boy
Dici tutto ea tutti, ma non in faccia
Non in faccia
Non dentro, non in faccia