| Mein Vater, 1,50 solche Arme und ein Schwanz wie’n Präriehengst
| Mio padre, 1,50 braccia e una coda come un cavallo della prateria
|
| Den habe ich nur ein mal schief angesehen und buff hat er mir eins in die
| L'ho guardato storto solo una volta e mi ha dato un pugno
|
| Fresse gehauen
| ti ha dato un pugno in faccia
|
| Als ich 5 Jahre alt war, da hat er mich so oft angebrüllt, dass ich dachte mein
| Quando avevo 5 anni, mi urlava così spesso che pensavo il mio
|
| Name sei Arschloch
| Nome essere stronzo
|
| Dreimal hat er mir die Nase gebrochen, dir ist scheiße passiert, mir,
| Mi ha rotto il naso tre volte, è successa una merda a te, a me,
|
| weißt du kleiner?
| sai più piccolo
|
| Das ist zwar Scheiße, aber das kommt eben vor, es gibt zwar die Therapien,
| È una merda, ma succede, ci sono delle terapie
|
| die Analysen
| le analisi
|
| Die Selbsthilfegruppen, aber weißt du, woraus das alles hinaus läuft?
| I gruppi di supporto, ma sai dove si riduce tutto?
|
| Irgendwie sind wir alle kaputt, wir sind alle so dermaßen verkorkst
| In qualche modo siamo tutti a pezzi, siamo tutti così incasinati
|
| Und dieser ganze Scheiß muss raus
| E tutta questa merda deve sparire
|
| Deutscher Rap ist ohne mich nur Kinderkram, ein Haufen Versager,
| Il rap tedesco senza di me è solo roba da ragazzi, un mucchio di perdenti
|
| denn ich hab nach diesem Album noch ein Haufen auf Lager
| perché ne ho ancora un mucchio dopo questo album
|
| Das ist die Realität, was ich rappe in mein Texten ich will flex’n
| Questa è la realtà, quello che rappo nei miei testi voglio flettere
|
| Aber Deutscher Rap ist Schwul und Anti-Action
| Ma il rap tedesco è gay e anti-azione
|
| Es macht BUM und ich stürm mit meiner Gang dein Bezirk
| Fa BOOM e prenderò d'assalto il tuo distretto con la mia banda
|
| Und es ist Russisch Roulette, du bist der Champ oder stirbst
| Ed è la roulette russa, sei il campione o muori
|
| Das ist Therapie, ich rap, lass den Frust einfach raus
| Questa è una terapia, io rappo, faccio uscire la frustrazione
|
| Es macht klick und dann klack, lass den Schuss aus dem Lauf
| Fa clic e poi fa clic, rilascia il tiro
|
| Das bin ich unzensiert, man hast du’s jetzt kapiert
| Sono io senza censure, ora hai capito
|
| Ich bleib stehen wie ein Mann, auch wenn es eskaliert
| Sto come un uomo, anche se si intensifica
|
| Und ich weiß, es passiert komm jetzt eins gegen eins
| E so che succede ora uno contro uno
|
| Meine Eltern meinten damals, man aus dir wird ein Scheiß
| I miei genitori hanno detto all'epoca, amico, sarai una merda
|
| Doch ich weiß, man ich beiß' mich jetzt fest und zerreiß
| Ma lo so, amico, ora mi morderò e mi strapperò
|
| Meine Feinde, das bin ich, das mein Blut, das mein Schweiß
| I miei nemici, sono io, questo è il mio sangue, questo è il mio sudore
|
| Das bin ich und mein Fleisch, guck, ich scheiß auf den Scheiß, man
| Questo siamo io e la mia carne, guarda, mi fotto quella merda, amico
|
| Egal wie du heißt, du bist nichts im Vergleich zu den King
| Qualunque sia il tuo nome, non sei niente in confronto al Re
|
| Der ich bin hör mal hin wie ich kling, alles was ich bring ist in
| Chi sono io, ascolta come suono, tutto ciò che porto è dentro
|
| Was du machst, ergibt kein Sinn Junge (Junge, Junge, Junge, Junge)
| Quello che fai non ha senso ragazzo (ragazzo, ragazzo, ragazzo, ragazzo)
|
| Diese Wut dieser Hass, guck hier, ich lass es raus man
| Questa rabbia, questo odio, guarda qui, lo farò uscire amico
|
| Ich scheiß auf die Welt, ja und dich Hass ich auch
| Cago nel mondo, sì, e anche io ti odio
|
| Vielleicht gehe ich auch drauf, doch ich nehm' das in Kauf
| Forse morirò anch'io, ma lo sopporterò
|
| Denn es regt mich so auf (yeah)
| Perché mi eccita così tanto (sì)
|
| Ich lass es raus (ahh)
| L'ho fatto uscire (ahh)
|
| Ich atme ein ich atme aus, diese Wut, dieser Hass
| Inspiro, espiro, questa rabbia, questo odio
|
| Ich lass es raus (ahh)
| L'ho fatto uscire (ahh)
|
| Ich Atme ein ich Atme aus (ahhhh…)
| Inspiro espiro (ahhhh...)
|
| (yeah) ich lass es raus
| (sì) lo sto facendo uscire
|
| Drauf geschissen, wer du bist Atze, ich gehe ab wie Schmitz' Katze
| Non frega un cazzo di chi sei Atze, vado via come il gatto di Schmitz
|
| Auf das ein dicker Haufen Geld auf meinen Mist wachse
| In modo che un grosso mucchio di soldi cresca sulla mia merda
|
| Du bist 'ne Pissbacke, pass auf sonst gibt’s Klatsche
| Sei una sgualdrina, attenzione, altrimenti ci sarà uno schiaffo
|
| Verdammt du labberst nicht nur Scheiße, nein, du bist kacke
| Accidenti, non dici solo cazzate, no, fai schifo
|
| Das hier ist Rap, hier kommt es nicht drauf an, wie brav du bist
| Questo è rap, non importa quanto sei bravo
|
| Das ist nicht Weihnachten, ich schenk dir nichts du Arschgesicht
| Questo non è Natale, non ti do niente, stronzo
|
| Du bist ein Opfer, deine Freundin lässt sich schlagen
| Sei una vittima, la tua ragazza si lascia picchiare
|
| Mit dem Ding, dass 20 cm unterm Magen sitzt
| Con la cosa che si trova a 20 cm sotto lo stomaco
|
| Und du machst weiter faxen, als wärst du ein Arm von Tayson
| E continui a mandare fax come se fossi un braccio di Tayson
|
| Doch ich hab gehört, du kannst dir faxen machen garnicht leisten
| Ma ho sentito che non puoi permetterti di fare fax
|
| Du bist nicht mehr als heiße Luft, ein Traum der gleich zerpufft
| Non sei altro che aria calda, un sogno che sta per esplodere
|
| Ich glaub, du brauchst ein starkes Mittel gegen deine Eifersucht
| Penso che tu abbia bisogno di un rimedio forte per la tua gelosia
|
| Das hier ist ohne Ende Willenskraft, ich weiß, ich schaff das
| Questa è una forza di volontà infinita, so di potercela fare
|
| Und wenn nicht, dann hab ich genügend Geld für reichlich Lachgas
| E se no, allora ho abbastanza soldi per un sacco di gas esilarante
|
| All ihr Wichser macht jetzt besser eure Kassen auf
| Tutti voi figli di puttana è meglio che apriate le vostre casse adesso
|
| Den Fler und ich sind voller Hass und wir lassen’s raus
| Den Fler ed io siamo pieni di odio e lo facciamo uscire
|
| Diese Wut dieser Hass, guck hier, ich lass es raus man
| Questa rabbia, questo odio, guarda qui, lo farò uscire amico
|
| Ich scheiß auf die Welt, ja und dich Hass ich auch
| Cago nel mondo, sì, e anche io ti odio
|
| Vielleicht gehe ich auch drauf, doch ich nehm' das in Kauf
| Forse morirò anch'io, ma lo sopporterò
|
| Denn es regt mich so auf (yeah)
| Perché mi eccita così tanto (sì)
|
| Ich lass es raus (ahh)
| L'ho fatto uscire (ahh)
|
| Ich atme ein ich atme aus, diese Wut, dieser Hass
| Inspiro, espiro, questa rabbia, questo odio
|
| Ich lass es raus (ahh)
| L'ho fatto uscire (ahh)
|
| Ich Atme ein ich Atme aus (ahhhh…)
| Inspiro espiro (ahhhh...)
|
| (yeah) ich lass es raus | (sì) lo sto facendo uscire |