Traduzione del testo della canzone Dayum, Baby - Florida Georgia Line, Sarah Buxton

Dayum, Baby (originale)

Well hey baby, listen/You got me twistin'
Watchin' you sippin' on that drink
Isaw you smile back/And I didn’t miss that
It’s on a little later on wink
And your song comes on, you dance along
I can’t believe how bad you got me like
(Chorus)
Dayum baby dayum baby dayum
I love standin' here watchin' you breakin' it Down baby down baby down
You keep pullin' me in when you’re spinning
Around baby 'round baby 'round/I can see you’ll probably be Keepin' me up all night/Yeah but that’s alright
'Cause girl you got me like/Dayum baby dayum baby dayum
Yeah you got me like/Dayum baby dayum baby dayum
Baby you’re rockin'/You got me locked in I know that you’re dancin' just for me If you wanna go then/We'll get to rollin'
'Cause I’d love to sweep you off your feet like
(Repeat chorus)
Yeah if you wanna take me home and turn it on You know I’m there 'cause girl I swear
Dayum baby dayum baby dayum/Hmmm gonna let your long hair
Down baby down baby down/We'll be lovin' 'til the sun comes back
Around baby 'round baby 'round/I can see you’ll probably be Keepin' me up all night/Yeah but that’s alright
'Cause girl you got me like/dayum baby dayum baby dayum
Yeah you got me like/Dayum baby dayum baby dayum (girl you got me like dayum
baby, I ain’t talkin' 'bout call me maybe, I’m fallin' talkin' crazy,
but I gotta call a spade what a spade is, babygirl now you my queen,
I got a pocket full of aces, I’m a get you hot, I’m a fly you to your favorite
places, chasin' your dreams, so real that you can almost taste it,
I’m a take you back to the basics, we gon' cover all of the bases,
and I’m a lay you down and take my time 'til you can hardly take it)
Dayum baby dayum baby dayum

(traduzione)

Beh, ehi piccola, ascolta/mi hai fatto girare
Guardarti sorseggiare quel drink
Ti ho visto sorridere di rimando/E non me lo sono perso
È su poco dopo occhiolino
E la tua canzone si accende, balli insieme
Non riesco a credere a quanto mi hai fatto soffrire
(Coro)
Dayum baby dayum baby dayum
Adoro stare qui a guardarti mentre lo rompi
Continui a trascinarmi in quando giri
Intorno baby 'round baby 'round/posso vedere che probabilmente mi tieni sveglio tutta la notte/Sì ma va bene
Perché ragazza mi hai preso come/Dayum baby dayum baby dayum
Sì, mi hai come/Dayum baby dayum baby dayum
Tesoro, stai ballando/Mi hai bloccato, so che stai ballando solo per me. Se vuoi andare allora/Andremo a rotolare
Perché mi piacerebbe spazzarti via come
(Ripetere il ritornello)
Sì, se vuoi portarmi a casa e accenderlo sai che ci sono perché ragazza lo giuro
Dayum baby dayum baby dayum/Hmmm lascerò i tuoi capelli lunghi
Giù bambino giù bambino giù/Ci ameremo fino al ritorno del sole
Intorno baby 'round baby 'round/posso vedere che probabilmente mi tieni sveglio tutta la notte/Sì ma va bene
Perché ragazza mi hai preso come/dayum baby dayum baby dayum
Sì, mi hai come/Dayum baby dayum baby dayum (ragazza mi hai preso come dayum
piccola, non sto parlando di chiamarmi forse, sto diventando matto
ma devo chiamare una vanga cos'è una vanga, bambina ora sei la mia regina,
Ho una tasca piena di assi, ti faccio eccitare, ti faccio volare verso il tuo preferito
luoghi, inseguendo i tuoi sogni, così reali che puoi quasi assaporarli,
Ti riporto alle origini, tratteremo tutte le basi,
e io ti sdraierò e mi prenderò il mio tempo finché non ce la fai a sopportarlo)
Dayum baby dayum baby dayum