Traduzione del testo della canzone Running In The Night - FM-84, Ollie Wride, Kane

Running In The Night (originale)

I used to be the one
I used to be your getaway dreamer
I couldn’t get enough
Thinking that we would last forever
Don’t know what you’re thinking of
Slipping further out of reach
To the edge of town we could go
Away from all the world to see
You were wild trying to set yourself free
I didn’t see the signs right in front of me
Oh, I’m running in the night so soon
I’ve got nothing left to lose
I’m leaving it all behind, running in the night with you
I won’t let you get away again
We can see it through to the end
But whatever we do
I’m running in the night with you
I used to be the one
I used to be your place to land
Under the shadows
Into the palm of my hand
You’re always changing the situation
Just when we found paradise
You’re always shutting down the conversation
I can never read your mind
Oh, I’m running in the night so soon
I’ve got nothing left to lose
I’m leaving it all behind, running in the night with you
I won’t let you get away again
We can see it through to the end
But whatever we do
I’m running in the night with you
Ahh, ahh, ahh, ahh
Running with the night
Ahh, ahh, ahh, ahh
I’m running with the night
I used to be the one
I used to be your getaway dreamer
I couldn’t get enough
Thinking that we would last forever
Oh, I’m running in the night so soon
I’ve got nothing left to lose
I’m leaving it all behind, running in the night with you
I won’t let you get away again
We can see it through to the end
But whatever we do
I’m running in the night with you
Oh, I’m running in the night so soon
I’ve got nothing left to lose
I’m leaving it all behind, running in the night with you
I won’t let you get away again
We can see it through to the end
But whatever we do
I’m running in the night with you

(traduzione)

Io ero l'unico
Ero il tuo sognatore di fuga
Non riuscivo a farne abbastanza
Pensando che saremmo durati per sempre
Non so a cosa stai pensando
Scivolando ulteriormente fuori dalla portata
Potremmo andare ai margini della città
Lontano da tutto il mondo da vedere
Eri pazzo a cercare di liberarti
Non ho visto i segnali proprio di fronte a me
Oh, corro di notte così presto
Non ho più niente da perdere
Mi sto lasciando tutto alle spalle, correndo nella notte con te
Non ti lascerò scappare di nuovo
Possiamo vederlo fino alla fine
Ma qualunque cosa facciamo
Corro di notte con te
Io ero l'unico
Ero il tuo posto dove atterrare
Sotto le ombre
Nel palmo della mia mano
Stai sempre cambiando la situazione
Proprio quando abbiamo trovato il paradiso
Chiudi sempre la conversazione
Non riesco mai a leggere la tua mente
Oh, corro di notte così presto
Non ho più niente da perdere
Mi sto lasciando tutto alle spalle, correndo nella notte con te
Non ti lascerò scappare di nuovo
Possiamo vederlo fino alla fine
Ma qualunque cosa facciamo
Corro di notte con te
Ah, ah, ah, ah
Correre con la notte
Ah, ah, ah, ah
Sto correndo con la notte
Io ero l'unico
Ero il tuo sognatore di fuga
Non riuscivo a farne abbastanza
Pensando che saremmo durati per sempre
Oh, corro di notte così presto
Non ho più niente da perdere
Mi sto lasciando tutto alle spalle, correndo nella notte con te
Non ti lascerò scappare di nuovo
Possiamo vederlo fino alla fine
Ma qualunque cosa facciamo
Corro di notte con te
Oh, corro di notte così presto
Non ho più niente da perdere
Mi sto lasciando tutto alle spalle, correndo nella notte con te
Non ti lascerò scappare di nuovo
Possiamo vederlo fino alla fine
Ma qualunque cosa facciamo
Corro di notte con te